
A continuación la letra de la canción Dream Factory Artista: Prince Con traducción
Texto original con traducción
Prince
Don’t get to serious, it’s just a dream
Don’t forget your friends, they’re all you have got (Lordy)
Listen to the story of a man I am not
Party all night, hanging out
In the streets more than I be at home
I take a pill to wipe away my doubts
But a pill can’t cure my being alone
Vodka and seven straight to my brain
Put me under false impressions, hide all my pain
Somebody help me, I’m losing control
This is what it’s like in the Dream Factory, oh!
Everybody got the big dreams (Hey Lordy)
But nobody got the bucks
Love and trust will help you make it in a world (Everybody)
Where there ain’t no love, ain’t no love
Dig
A man came up to me, smile in his eyes
He told me I was a saint
So I’m quitting my friends much to their surprise
I can’t live up to the picture that they paint
Ah somebody help me, I’m losing control (Ow!)
This is what it’s like in the Dream Factory, oh!
La, la, la, la, la (Sucker)
Got to drive
(It's just a dream)
Look out
Do you want to party?
Do want a pill?
How about a false impression?
(Thrills, spills, chills)
This is what it’s like in the Dream Factory, oh!
Ow!
Yeah
Up a little bit
(Dream factory, oh)
Party all night, hang up on the side, I said «Uh»
(Do you wanna party?)
I can’t make up my mind
(How about a false impression?)
I can’t seem to live with no pictures (Thrills, spills, chills)
Somebody got to help me!
(Just a sucker)
I’m losing control (Just a sucker)
I guess I’m just a sucker in the dream factory, oh!
Guess I’m just a sucker in the dream factory, oh!
(Just a sucker, motherfucker!)
No te pongas serio, es solo un sueño
No olvides a tus amigos, son todo lo que tienes (Señor)
Escucha la historia de un hombre que no soy
Fiesta toda la noche, pasando el rato
En las calles más de lo que estoy en casa
me tomo una pastilla para despejar mis dudas
Pero una pastilla no puede curar mi estar solo
Vodka y siete directo a mi cerebro
Ponme bajo falsas impresiones, oculta todo mi dolor
Alguien ayúdeme, estoy perdiendo el control
Así son las cosas en la Fábrica de Sueños, ¡oh!
Todo el mundo tiene grandes sueños (Hey Lordy)
Pero nadie consiguió los dólares
El amor y la confianza te ayudarán a triunfar en un mundo (Todos)
Donde no hay amor, no hay amor
Cavar
Un hombre se acercó a mí, con una sonrisa en los ojos.
me dijo que yo era un santo
Así que renuncio a mis amigos para su sorpresa.
No puedo estar a la altura de la imagen que pintan
Ah, que alguien me ayude, estoy perdiendo el control (¡Ay!)
Así son las cosas en la Fábrica de Sueños, ¡oh!
La, la, la, la, la (Imbécil)
tengo que conducir
(Es solo un sueño)
Estar atento
¿Quieres ir de fiesta?
¿Quieres una pastilla?
¿Qué tal una falsa impresión?
(Emociones, derrames, escalofríos)
Así son las cosas en la Fábrica de Sueños, ¡oh!
¡Ay!
sí
Sube un poco
(Fábrica de sueños, oh)
Fiesta toda la noche, cuelgue en el costado, dije «Uh»
(¿Quieres fiesta?)
no puedo decidirme
(¿Qué tal una falsa impresión?)
Parece que no puedo vivir sin imágenes (emociones, derrames, escalofríos)
¡Alguien tiene que ayudarme!
(Solo un tonto)
Estoy perdiendo el control (Solo un tonto)
Supongo que solo soy un tonto en la fábrica de sueños, ¡oh!
Supongo que solo soy un tonto en la fábrica de sueños, ¡oh!
(¡Solo un tonto, hijo de puta!)
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos