Ice Box - Pree

I’m having quite a time

A hell of a time

An impossible time

Giving up on you

Tell me what you’ve got

Tell me what you’ve got

Tell me what you’ve got

For me in your ice box

I’m sick of picking that lock

Of liking the cold

It sticks to my hands 'til they shake

It’s hard to keep ahold

Of the drink I’ve made of

Bitters and olive juice

It burns straight through

The first few times

But now I, I don’t taste you

No, I, I can’t taste you

I’d been underground

'Til the day that you called

It’s like you to send for

The things that I’ve gone through

The things that you know

Are so hard to hold onto

But here you are

Calling me

Digging me

Out of my sleep

Now I ain’t no caretaker

But I’ll be your man-handler

You’ve got your own flatliner

Since you woke the dead

Now you’ve got your prayers answered

And you put a smile on me

But I don’t have to tell you

Just what it means

I saw you, death

You reached out your hand

The way women do

When they want something else

From a man

Your gauzy breath

Enfolded and jammed me

Into a jelly-like mold of myself

I’ll wait for you to melt

'Til I drip with joy

That I got to dance with you

That I got to dance with you

Long enough to know

Not to take you

Long enough to know

Not to take you home

Long enough to know

Not to take you

Long enough to know

Not to take you home

Now I ain’t no caretaker

But I was your man-handler

You had your own flatliner

Since you woke the dead

Now you’ve got your prayers answered

And you put a smile on me

But I don’t have to tell you

Just what it means

No, I don’t have to yell you

Just what it means

la estoy pasando bastante

Un infierno de tiempo

Un tiempo imposible

Rindiéndome contigo

Dime lo que tienes

Dime lo que tienes

Dime lo que tienes

Para mí en tu hielera

Estoy harto de abrir esa cerradura

De gustar el frio

Se pega a mis manos hasta que tiemblan

Es difícil mantener el control

De la bebida que he hecho de

Bitter y jugo de aceituna

Se quema directamente

Las primeras veces

Pero ahora yo, no te pruebo

No, yo, no puedo saborearte

yo había estado bajo tierra

Hasta el día en que llamaste

Es como si enviaras por

Las cosas por las que he pasado

Las cosas que sabes

son tan difíciles de aferrar

pero aquí estás

Llamándome

cavandome

fuera de mi sueño

Ahora no soy un cuidador

Pero seré tu manejador de hombres

Tienes tu propio flatliner

Desde que despertaste a los muertos

Ahora tienes tus oraciones respondidas

Y me pones una sonrisa

Pero no tengo que decírtelo

Justo lo que significa

te vi, muerte

Extendiste tu mano

La forma en que lo hacen las mujeres

Cuando quieren otra cosa

de un hombre

tu aliento gaseoso

Me envolvió y atascó

En un molde gelatinoso de mí mismo

Esperaré a que te derritas

Hasta que goteo de alegría

Que tengo que bailar contigo

Que tengo que bailar contigo

El tiempo suficiente para saber

para no llevarte

El tiempo suficiente para saber

para no llevarte a casa

El tiempo suficiente para saber

para no llevarte

El tiempo suficiente para saber

para no llevarte a casa

Ahora no soy un cuidador

Pero yo era tu manejador de hombres

Tenías tu propio flatliner

Desde que despertaste a los muertos

Ahora tienes tus oraciones respondidas

Y me pones una sonrisa

Pero no tengo que decírtelo

Justo lo que significa

No, no tengo que gritarte

Justo lo que significa