Лунный берег - Поющие гитары

В полночь летом в лунном свете

Берег и волна.

Лунным светом ты одета

В блики серебра.

Светом лунным я безумный

Обручён с тобой.

И алтарь наш — берег лунный —

Окроплён росой.

Открой, открой свои объятья,

Навстречу сердце распахни.

Ведь ночью этой неслучайно я и ты

Безумный этот танец под луной

Танцуем.

Может быть, ты обитала

В мире снов и грёз.

На земле тебя искал я —

Ты ж сошла со звёзд

Вниз, на грешный лунный берег,

Повернув судьбу.

В это волшебство поверить

До сих пор не могу.

A medianoche en el verano a la luz de la luna

Orilla y ola.

Estás vestida de luna

En destellos de plata.

A la luz de la luna estoy loco

Comprometido con usted.

Y nuestro altar es la orilla lunar -

Rociado con rocío.

Abre, abre tus brazos

Abre tu corazón.

Después de todo, esta noche no es casualidad que tú y yo

Loco este baile bajo la luna

Bailamos.

tal vez viviste

En el mundo de los sueños y los sueños.

En el suelo te buscaba -

Bajaste de las estrellas

Hasta la orilla pecaminosa iluminada por la luna,

Invertir el destino.

Cree en esta magia

todavía no puedo