Kvelden Er Fortsatt Ung - Pokal
С переводом

Kvelden Er Fortsatt Ung - Pokal

  • Año de lanzamiento: 2016
  • Idioma: noruego
  • Duración: 4:47

A continuación la letra de la canción Kvelden Er Fortsatt Ung Artista: Pokal Con traducción

Letra " Kvelden Er Fortsatt Ung "

Texto original con traducción

Kvelden Er Fortsatt Ung

Pokal

Оригинальный текст

Ka om dette skjer en gang til

Ka om dette skjer en gang til

Vi har vært gjennom et helvete før

Men kanskje dette e vår siste sjans

No e det snart gått over et år

Og eg husker alt som det var i går

Ingenting mer enn tiden forsvant

Var bare gjemt under det som var sant

Du ekkje lenger en eg kjenner

Du e blitt til den som aldri smiler lenger

Hodet sier nei, men hjertet sier ja Eg vet ikkje om du e den eg vil ha

Så vis meg, bare vis meg

Gi meg et ja eller nei

Eller vis meg en vei

Som eg ikkje visste om Og ka om dette skjer en gang til

Ka om dette skjer en gang til

Vi har vært gjennom et helvete før

Men kanskje dette e vår siste sjans

Men eg har gjort det tusen ganger før

Og aldri følt meg så levende som no Inn min første, ut min andre dør

Hadde aldri trodd på en sjanse nummer to Det går mot natten som nærmer seg

Eg e på taket og danser med deg

En gammel flamme banker på min dør

Og vil at ting skal bli som det var før

Så vis meg, bare vis meg

Gi meg et ja eller nei

Eller vis meg en vei

Som eg ikkje visste om Ka om dette skjer en gang til

Ka om dette skjer en gang til

Vi har vært gjennom et helvete før

Men kanskje dette e vår siste sjans

Og ka om dette skjer en gang til

Og ka om dette skjer en gang til

Vi lar det aldri bli som det var før

Men finnes det en sjans

Så vil det skje i kveld

Og kanskje en gang i fremtiden

En gang i fremtiden

Finner vi tilbake igjen

Med eller uten deg

(Tiden vil vise)

Med eller uten deg

(Tiden vil vise)

Finnes det en mulighet

(Han gir seg aldri)

Kanskje det fins i kveld

Og ka om dette skjer en gang til

Ka om dette skjer en gang til

Vi har vært gjennom et helvete før

Men kanskje dette e vår siste sjans

Og ka om dette skjer en gang til

Og ka om dette skjer en gang til

La det aldri bli som det var før

Men finnes det en sjans

Så vil det skje

En gang i fremtiden

(En gang i fremtiden)

Finner vi tilbake igjen

(Finner vi tilbake igjen)

En gang i fremtiden

(En gang i fremtiden)

Kanskje det finnes i kveld

(Kanskje det finnes i kveld)

En gang i fremtiden

(En gang i fremtiden)

Finner vi tilbake igjen

(Finner vi tilbake igjen)

Перевод песни

Ka si esto vuelve a pasar

Ka si esto vuelve a pasar

Hemos pasado por el infierno antes

Pero tal vez esta es nuestra última oportunidad

Ahora ha pasado casi un año

Y recuerdo todo como si fuera ayer

Nada más que el tiempo desapareció

Estaba escondido debajo de lo que era verdad

ya no te conozco

Te has convertido en el que nunca más sonríe

La cabeza dice que no, pero el corazón dice que sí, no sé si eres tú a quien quiero.

Así que muéstrame, solo muéstrame

dame un si o no

O muéstrame un camino

Lo cual no sabía y me pregunto si esto vuelve a suceder.

Ka si esto vuelve a pasar

Hemos pasado por el infierno antes

Pero tal vez esta es nuestra última oportunidad

Pero lo he hecho mil veces antes

Y nunca me sentí tan vivo como ahora En mi primera, fuera de mi segunda puerta

Nunca creí en una segunda oportunidad Se acerca la noche que se acerca

Estoy en el techo bailando contigo

Un viejo amor está llamando a mi puerta

Y quiero que las cosas sean como eran antes

Así que muéstrame, solo muéstrame

dame un si o no

O muéstrame un camino

Como si no supiera de Ka si esto vuelve a pasar

Ka si esto vuelve a pasar

Hemos pasado por el infierno antes

Pero tal vez esta es nuestra última oportunidad

Y me pregunto si esto sucede de nuevo

Y me pregunto si esto sucede de nuevo

Nunca dejaremos que sea como antes

Pero hay una posibilidad

Entonces sucederá esta noche.

Y tal vez en algún momento en el futuro

Una vez en el futuro

¿Volveremos a encontrarnos?

Con o sin ti

(El tiempo dirá)

Con o sin ti

(El tiempo dirá)

¿Hay alguna posibilidad

(Él nunca se rinde)

Tal vez habrá esta noche

Y me pregunto si esto sucede de nuevo

Ka si esto vuelve a pasar

Hemos pasado por el infierno antes

Pero tal vez esta es nuestra última oportunidad

Y me pregunto si esto sucede de nuevo

Y me pregunto si esto sucede de nuevo

Que nunca sea lo mismo

Pero hay una posibilidad

Entonces sucederá

Una vez en el futuro

(Una vez en el futuro)

¿Volveremos a encontrarnos?

(¿Nos encontraremos de nuevo?)

Una vez en el futuro

(Una vez en el futuro)

Tal vez habrá esta noche

(Tal vez habrá esta noche)

Una vez en el futuro

(Una vez en el futuro)

¿Volveremos a encontrarnos?

(¿Nos encontraremos de nuevo?)

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos