Bigquick - Pleymo

Tout tout tout tout paraît si cynique

Signe que le declic du fric sans cesse nous nique

Pourquoi toute cette panique

Tente de teinter ce monde qui paraît si ludique

On nous manipule à base d’image

La be-gère de conso ravage tous les ménages

La ménagère chine flâne erre à travers les rayons en quête de nouvelles odeurs

Des images de marques qui nous rendent patraques

Plus de couleurs pour moins de saveur

Et le style, nourriture de la culture

Elimine les valeurs pour visionner le futur !

Say what, say what !

Todo todo todo todo todo parece tan cínico

Señal que el click del dinero nos jode constantemente

¿Por qué todo este pánico?

Intenta colorear este mundo que parece tan juguetón

Somos manipulados por imágenes.

El ser gestor del consumo hace estragos en todos los hogares

El ama de casa china deambula por los estantes en busca de nuevos olores

Imágenes de marca que nos marean

Más colores para menos sabor

Y estilo, alimento de la cultura.

¡Elimina valores para ver el futuro!

¡Di qué, di qué!