I Fall Asleep So Fast - Pitou

I fall asleep so fast

And dream of normal life

And it goes by

And I’m alright

Reduce myself inside my skin think: this is it

And that’s alright

It’s all alright

Then a word from the outside

Gets inside of me

And then I see that I was bigger all along

I let myself fall asleep again

Now I’m up and standing

I see so much more

Than when I was laying down there

Down there on the floor

I see now what I could be living for

How can I fall asleep this fast

It’s almost as if I want to dream of living small

Out of fear

Or just wanting to be comfortable

Comfortable and fall

See it all while laying on the floor

No muscle flexed

The eye closed off

With nothing to get up for

Now I’m up and standing

I am so afraid that I’ll doze off again

With no word to wake me up again

Me duermo tan rápido

Y soñar con una vida normal

Y pasa

y estoy bien

Reducirme dentro de mi piel pensar: esto es todo

y eso está bien

esta todo bien

Entonces una palabra desde el exterior

se mete dentro

Y luego veo que yo era más grande todo el tiempo

Me dejo dormir otra vez

Ahora estoy de pie

Veo mucho más

Que cuando estaba acostado allí

ahí abajo en el suelo

Ahora veo por lo que podría estar viviendo

¿Cómo puedo dormirme tan rápido?

Es casi como si quisiera soñar con vivir pequeña

Sin miedo

O solo querer estar cómodo

Cómodo y caída

Míralo todo mientras te acuestas en el suelo

Ningún músculo flexionado

el ojo cerrado

Sin nada por lo que levantarse

Ahora estoy de pie

Tengo tanto miedo de volver a dormirme

Sin palabras para despertarme de nuevo