Ram Jam - Pinky Pinky

My baby comes in shadows

He follows me around

I lose him in the night sky

Well it’s the day time now

My baby won’t leave me alone

He comes through the window

He won’t let me go

And all the ignorant cowboys on the streets below

They don’t hear my howls, they don’t even know that

My baby won’t leave me alone

He comes through the window

He won’t let me go

He said to me the other day «honey, why don’t you grin?

You’re prettier with your hair undone»

As he delicately grazed my skin

My baby won’t leave me alone

He comes through the window

He won’t let me go

And all the ignorant cowboys on the streets below

They don’t hear my howls, they don’t even know

Mi bebé viene en las sombras

el me sigue

Lo pierdo en el cielo nocturno

Bueno, ahora es el día

Mi bebe no me deja en paz

Viene por la ventana

el no me deja ir

Y todos los vaqueros ignorantes en las calles de abajo

No oyen mis aullidos, ni siquiera saben que

Mi bebe no me deja en paz

Viene por la ventana

el no me deja ir

Me dijo el otro día «cariño, ¿por qué no sonríes?

Estás más bonita con el pelo suelto»

Mientras rozaba delicadamente mi piel

Mi bebe no me deja en paz

Viene por la ventana

el no me deja ir

Y todos los vaqueros ignorantes en las calles de abajo

No oyen mis aullidos, ni siquiera saben