
A continuación la letra de la canción Dear Dilla Artista: Phife Con traducción
Texto original con traducción
Phife
Dilla dawg, I had a dream about you fam
Its 2005, we in the same hospital room
You on one side, I’m on the other
I’m stressed out, but what gave motivation was you pullin' out that MP
And bangin out some bangers as usual
Nothin' ever phased you fam, and for that, I miss you
D-Town throw it up
NYC throw it up
The whole world throw it up
BK
Hold tight, this ain’t the last time I see you
Due time, that’s my word imma see you
Frontin ass rappers now here stealin' intros
Posin like they hard when we know they all see through
Imma tell you Dilla why they lackin skills now
No stage presence, cadence, style
They livin off of hooks, skinny jean crooks
Pre-K lyrics, Why would i need a book?
I Reminisce reminisce, when Mobb dropped shook
Shan was down by law, such a good look
Nas God’s Son his return was Stillmatic
Distortion To Static, You and Slum Fantastic
Thought I’d chop you out son see how you’re doin
Come back to earth homie, hip hop is in ruins
I’m a third of the Tribe but Imma speak for the click
What up though, we miss you kid
Motor city say
Jay Dee flip another beat for me, Jay x4
Yo yo
Beatwise, you still that cat which most shit be measured
I’m that MC known to share his displeasure
With the route the game was taking, how mundane things have gotten
You know music on a whole, nevermind just hip hoppin
I’m in the club 3 hours and change
DJ spinnin Top 40, we be hearin all day
Some MCs are catalog, and yeah they stay paid
But why pay over one buck, when they lip synchin on stage?
King of pop, Barry White, rollin over in they grave
Jones Girls, Emotions singin Back in our Day
Dilla dude still crackin', they wish to be like you
Producer extraordinary, no beats were recycled
But on your worst day they couldn’t mess with you
Cats makin G’s in remembrance of you
Least they could do is give your fam a dime or two
This man gave his heart, this what the fuck y’all do?
But yo don’t stress my you, word bond we got you
Tell Baatin I said whats up, word he right next to you?
So NYC to the D with heavy hearts we miss you
Word God wish you were here, so until we meet again just
Ma dukes
V.Rich on the keys
My main my DJ Rasta Root on the beat, on the cuts
Smokin Needles,, salute
ATCQ forever
Dilla dawg, tuve un sueño sobre ti fam
Es 2005, estamos en la misma habitación del hospital
tu de un lado yo estoy del otro
Estoy estresado, pero lo que me motivó fue que sacaste ese MP
Y golpeando algunos bangers como de costumbre
Nada los ha cambiado nunca, familia, y por eso, los extraño
D-Town vomitalo
Nueva York vomitarlo
El mundo entero lo vomita
BK
Agárrate fuerte, esta no es la última vez que te veo
A su debido tiempo, esa es mi palabra, te veré
Frontin culo raperos ahora aquí robando introducciones
Posan como si fueran duros cuando sabemos que todos ven a través
Voy a decirte Dilla por qué les faltan habilidades ahora
Sin presencia escénica, cadencia, estilo
Ellos viven fuera de ganchos, skinny jean crooks
Letras de Pre-K, ¿Por qué necesitaría un libro?
Recuerdo recordar, cuando Mobb cayó sacudido
Shan estaba bajo la ley, se ve tan bien
Nas God's Son su regreso fue Stillmatic
Distorsión a Static, Tú y Slum Fantastic
Pensé en cortarte, hijo, ver cómo te va
Vuelve a la tierra homie, el hip hop está en ruinas
Soy un tercio de la tribu, pero voy a hablar por el clic
¿Qué pasa, te extrañamos chico?
La ciudad del motor dice
Jay Dee lanza otro ritmo para mí, Jay x4
Yo yo
Beatwise, sigues siendo ese gato al que más mierda se le puede medir
Soy ese MC conocido por compartir su disgusto
Con la ruta que estaba tomando el juego, qué mundanas se han vuelto las cosas.
Conoces la música en general, no importa, solo hip hop
Estoy en el club 3 horas y cambio
DJ girando Top 40, estaremos escuchando todo el día
Algunos MC son de catálogo, y sí, se les paga
Pero, ¿por qué pagar más de un dólar cuando hacen sincronización de labios en el escenario?
Rey del pop, Barry White, revolcándose en su tumba
Jones Girls, Emociones cantando Back in our Day
Dilla dude todavía crackeando, ellos desean ser como tú
Productor extraordinario, no se reciclaron beats
Pero en tu peor día no pudieron meterse contigo
Gatos haciendo G's en recuerdo de ti
Lo menos que podrían hacer es darle a tu familia uno o dos centavos
Este hombre entregó su corazón, ¿qué diablos hacen?
Pero no me estreses, vínculo de palabra te tenemos
Dile a Baatin que dije qué pasa, ¿dice que está justo a tu lado?
Así que NYC to the D con gran pesar te extrañamos
Palabra Dios desearía que estuvieras aquí, así que hasta que nos volvamos a encontrar solo
Ma duques
V.Rich en las teclas
Mi principal, mi DJ Rasta Root en el ritmo, en los cortes
Smokin Needles, saludo
ATCQ para siempre
Mint Condition, Phife • 1997
Slum Village, Rapper Big Pooh, Phife • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos