Get By - Petter, Makeba Riddick

Det är daglig basis, det här är vad det handlar om… att ta sig vidare

Lyssna…

Everyday we struggle just to get by

Cause all we want is just to make it in life, get by, you know

Keep it moving 'til we get to the top, keep on reaching for it and don’t ever

stop, don’t stop.

I won’t

Life can be hard and things but stay focused on your dreams

Cause everyday we struggle just to get by, but all we want is just to make it

in life, get by, you know

Ey yo, tiden är hård.

Hustlar 24 timmar runt, 7 jävla dar för att fixa en bunt

S länge kontot är tungt kommer jag springa runt.

Jag gör precis vad som krävs

för att slippa allt tungt

Har vart s naiv och ung, passiv och dum.

Aldrig fattat ntt, att min börda I

livet är s tung.

Jag har haft

Bde flyt och bakslag, sett ml, ftt avslag, vart stark ibland men sen assvag.

Vart pank, haft pengar

Vart p alla platser men förstått innebörden att bära på dessa laster.

Det är inte lätt idag, det är inte lätt för

Nån.

Vi gör precis allt vi kan för att få det rätt nån gång.

Vi bryter regler

för att klara oss, precis som dom som

Skapar dom.

Har aldrig levt som dom lär och ändå gapar dom.

Dom kan trycka oss

ner, kontrollera oss mer

Men aldrig stoppa dom drmmar vi ser.

Vi ba…

Okej lyssna…

Försöker lära mina barn, ge tiden dom behöver, navigera dom rätt I sina liv och

komma över

Fallgropar och hinder för tiden den rinner, den kommer aldrig tillbaks.

Kan aldrig bli samma sak

Vill inte stressa som igår, förlora dessa år.

Vill inte pressa mina små,

vill inte testa hur långt det går

Men samtidigt, verkligheten signalerar nåt annat och har sprungit som jag gjort,

aldrig tänkt till eller stannat

Jag kan, tänka så ofta «jag vill, vill bara softa».

Jag kan ibland inte minnas

nått sen nittioåtta

Och pressen är stor, inte så lätt som man tror.

Vill lova guld och gröna skogar

och stå för mitt ord.

Vi ba…

Vill inte försumma nån vare sig familj och vänner.

Önskar tiden stod still,

spendera tid med dom jag känner

Det är så krystat men sant, jag saknar hela min krets.

Speciellt på turnér när

jag spelar som mest

Vi kämpar för och se lite ljus, för och se lite sken, komma bort från allt

strul och problem

Jag tänker aldrig ge upp, tänker slåss till sista personen.

Den enda vägen upp

å och hålla fokus på versionen

Es un día a día, de eso se trata… seguir adelante

Escucha…

Todos los días luchamos solo para salir adelante

Porque todo lo que queremos es triunfar en la vida, salir adelante, ya sabes

Sigue moviéndote hasta que lleguemos a la cima, sigue alcanzándolo y nunca

para, no pares.

No haré

La vida puede ser dura y las cosas, pero mantente enfocado en tus sueños.

Porque todos los días luchamos solo para salir adelante, pero todo lo que queremos es solo lograrlo

en la vida, salir adelante, ya sabes

Ey yo, el tiempo es difícil.

Ajetreos las 24 horas, 7 malditos días para arreglar un paquete

Mientras la cuenta sea pesada, correré.

hago exactamente lo que se requiere

para evitar todo lo pesado

Ha sido tan ingenuo y joven, pasivo y estúpido.

Nunca entendí ntt, que mi carga yo

la vida es pesada.

yo he tenido

Tanto fluir como contratiempos, ver goles, recibir rechazos, fue fuerte a veces pero luego débil de culo.

Estaba arruinado, tenía dinero

Estuvieron en todos los lugares pero entendieron el significado de llevar estas cargas.

No es fácil hoy, no es fácil

Alguien.

Hacemos exactamente lo que podemos para hacerlo bien en algún momento.

Rompemos las reglas

para hacer frente a nosotros, al igual que los que

los crea.

Nunca han vivido como enseñan y todavía se quedan boquiabiertos.

nos pueden empujar

abajo, visítanos más

Pero nunca detengas los sueños que vemos.

Vi ba…

Está bien, escucha…

Tratando de enseñar a mis hijos, darles el tiempo que necesitan, navegarlos bien en sus vidas y

venir

Trampas y obstáculos por el tiempo que fluye, nunca volverá.

Nunca puede ser el mismo

No quiero estresarme como ayer, perder estos años.

No quiero presionar a mis pequeños,

no quiero probar hasta donde llega

Pero a la vez la realidad señala otra cosa y ha corrido como yo,

nunca pensó o se detuvo

Puedo, pienso tan a menudo «Quiero, solo quiero suavizar».

A veces no puedo recordar

llegó a finales de los noventa y ocho

Y la presión es grande, no tan fácil como crees.

Quiero prometer oro y bosques verdes

y mantén mi palabra.

Vi ba…

No quiero descuidar a nadie, ni familiares ni amigos.

Ojalá el tiempo se detuviera,

pasar tiempo con los que conozco

Es tan complicado pero cierto, echo de menos todo mi círculo.

Especialmente en la gira cuando

yo juego mas

Luchamos para ver algo de luz, para ver algo de luz, para alejarnos de todo

problemas y problemas

Nunca me voy a rendir, voy a luchar hasta la última persona.

La única forma de subir

å y concéntrate en la versión