How Does It Feel - Peter White

Anything lost?

Anything broken?

I’ll share the costs

But I wonder

How does it feel?

After the fight

Panting, still

Shaking off melting ice

We are wondering

How we should feel

Hoping that we will receive

Evidence for our belief

Life is worth as much as you rate it

Burst out laughing

Lick your wounds

Don’t bear malice

But assume

Life will be as good as you make it

Promise you will

Never stop wondering

How does it feel?

When I seem blind

To all the dark thoughts

Stirring your mind

Please forgive me

I try to see

You’re like a seal

You can hermetically shut down your ears

Makes me nervous

Come on get real

Hoping that we will receive

Evidence for our belief

Life is worth as much as you rate it

Burst out laughing

Lick your wounds

Don’t bear malice

But assume

Life will be as good as you make it

Promise you will

Never stop wondering

How does it feel?

¿Algo perdido?

¿Algo roto?

compartiré los costos

Pero me pregunto

¿Cómo se siente?

despues de la pelea

Jadeando, todavía

Sacudiendo el hielo derretido

Estamos preguntandonos

Cómo debemos sentirnos

Esperando que recibamos

Evidencia de nuestra creencia

La vida vale tanto como tú la califiques

Echarse a reír

Lame tus heridas

No cargues con maldad

pero supongamos

La vida será tan buena como tú la hagas

Prométeme que lo harás

Nunca dejes de preguntarte

¿Cómo se siente?

Cuando parezco ciego

A todos los pensamientos oscuros

Revolviendo tu mente

Por favor perdoname

trato de ver

eres como una foca

Puedes cerrar herméticamente tus oídos

Me pone nervioso

Vamos, sé real

Esperando que recibamos

Evidencia de nuestra creencia

La vida vale tanto como tú la califiques

Echarse a reír

Lame tus heridas

No cargues con maldad

pero supongamos

La vida será tan buena como tú la hagas

Prométeme que lo harás

Nunca dejes de preguntarte

¿Cómo se siente?