Tausend Träume weit - Peter Maffay
- Año de lanzamiento: 1984
- Idioma: Alemán
- Duración: 5:06
A continuación la letra de la canción Tausend Träume weit Artista: Peter Maffay Con traducción
Letra " Tausend Träume weit "
Texto original con traducción
Tausend Träume weit
Peter Maffay
Texto original
Weißt du
Ich war auch mal so jung wie du
Und ich hab wie du geweint
Um verlor’ne Liebe und um Zärtlichkeit
Weißt du
Trösten kann ich dich nicht und doch
Wenn du willst, bleib ich bei dir heut Nacht
Tausend Träume weit
Atemlos
Im Sternendunkel der Nacht
Lächelnd schliefst du dort bei ihm ein
Tausend Träume weit
Und zurück
Am Regenbogen vorbei
Diesen Weg gehst du jetzt allein
Weißt du
Ich war auch so allein wie du
Und kein Trost hat mich erreicht
Und ich glaubte nur an das Wort vielleicht
Weißt du
Helfen kann ich dir nicht und doch
Wenn du willst, bleib ich bei dir heut Nacht
Tausend Träume weit
Atemlos
Im Sternendunkel der Nacht
War es gut, für ihn da zu sein
Tausend Träume weit
Und zurück
Am Regenbogen vorbei
Diesen Weg gehst du jetzt allein
Tausend Träume weit
Atemlos
Im Sternendunkel der Nacht
War es gut, für ihn da zu sein
Tausend Träume weit
Und zurück
Am Regenbogen vorbei
Diesen Weg den gehst du jetzt allein
Weißt du
Ich war auch mal so jung wie du
Traducción de la canción
sabes
Una vez fui tan joven como tú
Y lloré como tú
Sobre el amor perdido y la ternura
sabes
No puedo consolarte y sin embargo
Si quieres me quedo contigo esta noche
A mil sueños de distancia
Jadeante
En la oscuridad estrellada de la noche
Te dormiste ahí con él sonriendo
A mil sueños de distancia
y de regreso
Más allá del arcoíris
Vas por este camino solo ahora
sabes
Yo también estaba tan solo como tú.
Y ningún consuelo me alcanzó
Y solo creí en la palabra tal vez
sabes
no puedo ayudarte y sin embargo
Si quieres me quedo contigo esta noche
A mil sueños de distancia
Jadeante
En la oscuridad estrellada de la noche
¿Fue bueno estar ahí para él?
A mil sueños de distancia
y de regreso
Más allá del arcoíris
Vas por este camino solo ahora
A mil sueños de distancia
Jadeante
En la oscuridad estrellada de la noche
¿Fue bueno estar ahí para él?
A mil sueños de distancia
y de regreso
Más allá del arcoíris
Vas por este camino solo ahora
sabes
Una vez fui tan joven como tú
Otras canciones del artista:
Nessaja
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos