Falsche Propheten - Peter Maffay

Sie sind stark, wenn du dich schwach fühlst

Und sie zeigen dir die offne Tür zum Paradies

Deine Zweifel sind für sie das Zeichen

Und sie reden dich heiß

Bis du von selbst den Eintritt zahlst

Es lebt sich gut von Nächstenliebe

Liebt man sich ein bißchen mehr

Sind die Taschen niemals wirklich leer

Falsche Propheten

Sie würfeln um deine Welt

Beten immer nur für sich

Machen dich zu ihrem Held

Falsche Propheten

Reichen dir die Hand

Sie ist kalt wie Eis

Und stößt dich einfach an die Wand

Ihre Macht kennt keine Skrupel

Sie küssen deine Stirn

Brennen sich dir ins Gehirn

Jedes Wort in ihrer Botschaft dient der Jagd

Und das Opfer das bist du

Also nimm dich ja in Acht

Es lebt sich gut von Nächstenliebe

Liebt man sich ein bißchen mehr

Sind die Taschen wirklich niemals leer

Falsche Propheten

Sie würfeln um deine Welt

Beten immer nur für sich

Machen dich zu ihrem Held

Falsche Propheten

Reichen dir die Hand

Sie ist kalt

Und stößt dich einfach nur an die Wand

Sei gewarnt, wenn du ihre Lieder hörst

Ihre Stimmen klingen himmlisch

Sie klingen so nervös

Erst allein in ihren Tempeln lassen sie die Maske falln

Und dann ist es aus

Falsche Propheten

Sie würfeln um deine Welt

Beten immer nur für sich

Und Machen dich zum Held

Falsche Propheten

Reichen dir die Hand

Sie ist kalt wie Eis

Und stößt dich einfach an die Wand

Falsche Propheten

Sie würfeln um deine Welt

Beten immer nur für sich

Machen dich zu ihrem Held

Falsche Propheten

Reichen dir die Hand

Sie ist kalt

Und stößt dich einfach nur an die Wand

An die Wand

An die Wand

An die Wand

Eres fuerte cuando te sientes débil

Y te muestran la puerta abierta al paraíso

Tus dudas son la señal para ellos.

Y te hablan caliente

Hasta que pagues la entrada tú mismo.

Es bueno vivir de la caridad

¿Se quieren un poco más?

Los bolsillos nunca están realmente vacíos.

falsos profetas

Ellos apuestan por tu mundo

Ora siempre por ti

Hazte su héroe

falsos profetas

apretón de manos

ella es fria como el hielo

Y solo empujarte contra la pared

Su poder no conoce escrúpulos

besan tu frente

Grabar en tu cerebro

Cada palabra en su mensaje es para la caza.

Y la victima eres tu

Así que ten cuidado

Es bueno vivir de la caridad

¿Se quieren un poco más?

¿Realmente los bolsillos nunca están vacíos?

falsos profetas

Ellos apuestan por tu mundo

Ora siempre por ti

Hazte su héroe

falsos profetas

apretón de manos

ella es fría

Y solo empujarte contra la pared

Ten cuidado cuando escuches sus canciones.

Tus voces suenan celestiales

Suenas tan nervioso

Solo solos en sus templos se les caen las mascaras

Y luego se acabó

falsos profetas

Ellos apuestan por tu mundo

Ora siempre por ti

Y hacerte un héroe

falsos profetas

apretón de manos

ella es fria como el hielo

Y solo empujarte contra la pared

falsos profetas

Ellos apuestan por tu mundo

Ora siempre por ti

Hazte su héroe

falsos profetas

apretón de manos

ella es fría

Y solo empujarte contra la pared

En la pared

En la pared

En la pared