Die Wunderuhr - Peter Maffay

Jeder Tag in deinem Leben ist geteilt in viele Stunden

Ordnung ist das oberste Prinzip

Und du fühlst dich strikt daran gebunden

Bis zum Schlafen gehn

Doch geht man mit der Zeit, wie man so sagt

Da reicht eine Sonnenuhr nicht mehr

Was machst du, wenn es regnet oder schneit

Da muss ein andres Uhrwerk her

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

(Tabaluga)

Zwei mal zwölf, mal am tags und in der Nacht

Ein wahrhaft fürstliches Geschenk

Doch schau, was ich dir präsentiere

Ein absolutes Unikat

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Statt zwölf sind dreizehn Stunden

Auf diesem goldnen Zifferblatt

Das heißt zwei Stunden mehr als vierundzwanzig

Die du dann zu leben hast

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Cada día de tu vida se divide en muchas horas.

El orden es el principio supremo.

Y te sientes estrictamente obligado a ello.

hasta que te vayas a la cama

Pero te mueves con los tiempos, como dicen

Un reloj de sol ya no es suficiente

¿Qué haces cuando llueve o nieva?

Necesitas un reloj diferente

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente

(Tabaluga)

Dos veces a las doce, una durante el día y otra por la noche

Un regalo verdaderamente principesco.

Pero mira lo que te presento

Una pieza absolutamente única.

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente

Trece horas en lugar de doce

En esa esfera de oro

Eso significa dos horas más de veinticuatro

Que luego tienes que vivir

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente

Reloj milagroso, sí, el reloj milagroso, cada hora es un milagro.

A veces desaparece rápidamente, a veces se prolonga

Pero este reloj funciona de manera diferente