Dein Gesicht - Peter Maffay

Dein Gesicht

Ist das unbekannte Meer

Das niemand kennt wie ich

Und tief ist dieses Meer

Dein Gesicht

Ist der fest verschloss’ne Brief

Bei dem ich doch die Schrift

Klar noch vor mir seh'

Dein Gesicht

Dein Gesicht

Ist das Wort, das keiner spricht

Und nur beim Namen nennt

Wenn du es ihm erlaubst

Dein Gesicht

Ist der Spiegel, der mir zeigt

Wie’s in mir aussieht

Wenn ich nicht weiter weiß

Dein Gesicht

Dein Gesicht

Ist die Hoffnung, die mir bleibt

Die Sehnsucht, die mich treibt

Bei dir zu Haus zu sein

Dein Gesicht

Tu cara

es el mar desconocido

que nadie sabe como yo

Y profundo es este mar

Tu cara

es la carta bien sellada

con quien tengo la escritura

por supuesto que puedo ver

Tu cara

Tu cara

es la palabra que nadie habla

Y solo llamado por su nombre

si le permites

Tu cara

Es el espejo que me muestra

como se ve dentro de mi

si no se que hacer

Tu cara

Tu cara

es la esperanza que me queda

El anhelo que me impulsa

estar en tu casa

Tu cara