Alt wie ein Stein - Peter Maffay
- Año de lanzamiento: 2011
- Idioma: Alemán
- Duración: 6:22
A continuación la letra de la canción Alt wie ein Stein Artista: Peter Maffay Con traducción
Letra " Alt wie ein Stein "
Texto original con traducción
Alt wie ein Stein
Peter Maffay
Texto original
Ein Tag hat 24 Stunden
Das weiß heut jedes Kind
Das sind Minuten und Sekunden
Die in großen Kisten sind
Der Monat wurde uns vom Mond geschenkt
In Jahren man viel besser denkt
Alt wie ein Stein
So will ein jeder werden
Die Jahre überleben
Alt wie ein Stein
Das Vergangene genießen
Jeden Tag aufs Neue grüßen
Doch die Wahrheit ist ein Graus
Die Wirklichkeit sieht anders aus
Von einem Fels, wie ich es bin
Bleibt wenig nur, ich schmelz' dahin
Nicht so schnell wie Eis im Sonnenschein
Was von mir bleibt, ist winzig klein
Ein Korn in der Sanduhr dieses Lebens
Dreht sie um
Und sucht nach mir vergebens
Alt wie ein Stein
So will ein jeder werden
Die Jahre überleben
Alt wie ein Stein
Das Vergangene genießen
Jeden Tag aufs Neue grüßen
Doch die Wahrheit ist ein Graus
Die Wirklichkeit sieht anders aus
Doch Jahre sind so schnell verronnen
Deshalb hat man damit begonnen
Sie zu stapeln in Regalen
Da liegen dann Jahrzehnte
Und Hunderte von Jahren
Alt wie ein Stein
Alt wie ein Stein
Alt wie ein Stein
So will ein jeder werden
Die Jahre überleben
Alt wie ein Stein
Das Vergangene genießen
Jeden Tag aufs Neue grüßen
Doch die Wahrheit ist ein Graus
Die Wirklichkeit sieht anders aus
Was von mir bleibt ist winzig klein
Will nicht noch mal ein Felsen sein
Will nicht noch mal ein Felsen sein
Traducción de la canción
un dia tiene 24 horas
Todos los niños saben eso ahora
eso son minutos y segundos
Que están en cajas grandes
El mes nos lo regaló la luna
En años uno piensa mucho mejor
viejo como una piedra
Así es como todos quieren ser
sobrevivir los años
viejo como una piedra
disfruta el pasado
saludos todos los dias
Pero la verdad es un horror.
La realidad se ve diferente
De una roca como yo
Solo queda un poco, me derrito
No tan rápido como el helado bajo el sol
Lo que queda de mi es diminuto
Un grano en el reloj de arena de esta vida
darle la vuelta
Y me busca en vano
viejo como una piedra
Así es como todos quieren ser
sobrevivir los años
viejo como una piedra
disfruta el pasado
saludos todos los dias
Pero la verdad es un horror.
La realidad se ve diferente
Pero los años han pasado tan rápido
por eso empezó
Apilarlos en estantes
Luego hay décadas
Y cientos de años
viejo como una piedra
viejo como una piedra
viejo como una piedra
Así es como todos quieren ser
sobrevivir los años
viejo como una piedra
disfruta el pasado
saludos todos los dias
Pero la verdad es un horror.
La realidad se ve diferente
Lo que queda de mi es diminuto
No quiero volver a ser una roca
No quiero volver a ser una roca
Otras canciones del artista:
Nessaja
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos