Grateful - Pete Philly, Perquisite, NICOLAY

Dear family and friends,

I need to thank you

In this note that I’m sending you

I need to show my gratitude

I’m truly indebted to you

Thank you for pulling me through

Dear family and friends,

I really need to thank you

You were there for me,

so I will always be — there for you

And this is how I show my gratitude

Dear momma let me start of with you

I know there ain`t a thing you wouldn`t do,

to try and pull me through.

And if there`s anything good to be said about me,

Than it`s true that I owe it all to you.

Remember back when we’re in our old apartement,

Where every minute that was spent was truly heartfelt

Even though pops was gone, I know you stould strong

And equipped me to convert thought to song

And in the end taught me right from wrong shit

Even though I ended up doing some wrong shit,

I came out of it, strong and fit and equiped

with the right state of mind to go and handle shit

And to my second dad, It really makes me sad

You’re daughters don’t appreciate the thing that i had

And that`s some true fatherhood

and if I could love you more,

than you know that I would and should for sure

Pops, I`m really glad we`re talking again

On the phone to Aruba, long distance and

Every instance when you tell me another story 'bout no guts, no glory

I can asure you, you never bore me

And asure you that Tamara loves you and

And I know that she knows that you love her too

So stop buggin dude

And go and give her a call

Mather of fact, here`s her number, cause we family y`all

Dear family and friends,

I need to thank you

In this note that i’m sending you

I need to show my gratitude

I’m truly indebted to you,

thank you for pulling me through

Dear family and friends,

I really need to thank you.

You were there for me,

so I will always be — there for you

And this is how I show my gratitude

I wanna send my love to every girl I ever went with

who saw that thing in me that others couldn`t see

Now many do, and they giving love too

But it ain`t the same as the love I`ve gotten from you

So thank you for that, stayed true to that

Even when other cats try to convince you I was wack

Staying back to back,

is the reason why I love all of the women in my life and that`s a fact

I`m so grateful for all of the love that I`ve gotten

Even when other cats act hateful and rotten

It ain`t forgotten, but I`m grateful for the negative

Cause through my music I can turn it into something positive

I guess this is how I live

I guess this is how I give

My love through this track

So please remember that

Dear family and friends

This is the way I send my love back…

Querida familia y amigos,

Necesito agradecerte

En esta nota que te mando

Necesito mostrar mi gratitud

Estoy realmente en deuda contigo

Gracias por ayudarme

Querida familia y amigos,

Realmente necesito agradecerte

estuviste ahí para mí,

así que siempre estaré, ahí para ti

Y así es como muestro mi gratitud

Querida mamá déjame empezar contigo

Sé que no hay nada que no harías,

para tratar de sacarme adelante.

Y si hay algo bueno que decir de mí,

Entonces es verdad que todo te lo debo a ti.

Recuerda cuando estábamos en nuestro antiguo apartamento,

Donde cada minuto que se pasó fue verdaderamente sincero

A pesar de que Pops se había ido, sé que te mantuviste fuerte

Y me equipó para convertir el pensamiento en canción

Y al final me enseñó lo correcto de lo incorrecto

A pesar de que terminé haciendo algo mal,

Salí de eso, fuerte, en forma y equipado

con el estado de ánimo adecuado para ir y manejar la mierda

Y a mi segundo padre, realmente me entristece

Tus hijas no aprecian lo que yo tenía

Y eso es algo de verdadera paternidad

y si pudiera amarte más,

de lo que sabes que lo haría y debería estar seguro

Pops, estoy muy contento de que volvamos a hablar

Por teléfono a Aruba, larga distancia y

Cada instancia cuando me cuentas otra historia sobre sin agallas, sin gloria

Puedo asegurarte que nunca me aburres

Y asegurarte que Tamara te quiere y

Y sé que ella sabe que tú también la amas

Así que deja de molestar amigo

Y ve y llámala

De hecho, aquí está su número, porque todos ustedes son familiares.

Querida familia y amigos,

Necesito agradecerte

En esta nota que te mando

Necesito mostrar mi gratitud

Estoy realmente en deuda contigo,

gracias por ayudarme

Querida familia y amigos,

Realmente necesito agradecerte.

estuviste ahí para mí,

así que siempre estaré, ahí para ti

Y así es como muestro mi gratitud

Quiero enviar mi amor a todas las chicas con las que fui

que vio eso en mi que los demas no podian ver

Ahora muchos lo hacen, y también dan amor.

Pero no es lo mismo que el amor que he recibido de ti

Así que gracias por eso, me mantuve fiel a eso

Incluso cuando otros gatos intentan convencerte de que estaba loco

Quedándose espalda con espalda,

es la razón por la que amo a todas las mujeres en mi vida y eso es un hecho

Estoy tan agradecida por todo el amor que he recibido

Incluso cuando otros gatos actúan con odio y podrido

No se olvida, pero estoy agradecido por lo negativo.

Porque a través de mi música puedo convertirla en algo positivo

Supongo que así es como vivo

Supongo que así es como doy

Mi amor a través de esta pista

Así que recuerda que

Querida familia y amigos

Esta es la forma en que devuelvo mi amor...