Recycling - Peppa Pig

Pick up the rubbish, what have you got?

Put the recycling in the right box

Recycle, recycle we’re going to recycle

Tin cans (clank clank)

Bottles (clink clink)

Newspapers (thump thump)

Recycle, recycle we’re going to recycle

Recycle, recycle we’re going to recycle

PEPPA: So I’m just going to throw these things away…

MUMMY PIG: Stop Peppa, they don’t go in the normal bin

PEPPA: Okay Mummy — I will put them in their proper bins

Remember to recycle

That’s what Mummy and Daddy say

When we’re finished with a thing

Don’t just throw it away

Stop — take a moment to think

Is it paper, glass or tin?

It’s easy when you sort it out

Into the proper bin

Sooo…

Recycle, recycle we’re going to recycle

Tin cans (clank clank)

Bottles (clink clink)

Newspapers (thump thump)

Recycle, recycle we’re going to recycle

DADDY PIG: Have you seen my briefcase?

I’m sure I left it here

PEPPA: I recycled it!

DADDY PIG: Oooh!

PEPPA: …only joking, Daddy!

(GIGGLE SNORT)

DADDY PIG: HO HO

Remember to recycle

Don’t just throw it in the bin

‘Cos when things are recycled

It means they’re used again

Yes!

The glass and the tins that we collect

Make bottles and tins all new

And the paper we recy-cle

Makes new newspapers too!

(PEPPA & CHOIR)

Sooooo…

Recycle, recycle we’re going to recycle

(Tin cans) Put them in the right box

(Bottles)To make new ones

(Newspapers) It’s like magic

Recycle, recycle we’re going to recycle

And then we recycle, recycle, recycle, recycle

Recycle recycle recycle recycle

Recycle recycle recycle recycle

PEPPA (speaks): I love recycling!

Everybody loves recycling

Recoge la basura, ¿qué tienes?

Pon el reciclaje en la caja correcta

Recicla, recicla, vamos a reciclar

Latas (clank clank)

Botellas (tintineo tintineo)

Periódicos (thump thump)

Recicla, recicla, vamos a reciclar

Recicla, recicla, vamos a reciclar

PEPPA: Así que voy a tirar estas cosas...

MUMMY PIG: Detén a Peppa, no van a la papelera normal

PEPPA: Está bien mamá, las pondré en sus contenedores correspondientes.

Recuerda reciclar

Eso es lo que dicen mamá y papá

Cuando terminamos con algo

No lo tires a la basura

Detente: tómate un momento para pensar

¿Es papel, vidrio o hojalata?

Es fácil cuando lo arreglas

En el contenedor adecuado

Así que...

Recicla, recicla, vamos a reciclar

Latas (clank clank)

Botellas (tintineo tintineo)

Periódicos (thump thump)

Recicla, recicla, vamos a reciclar

DADDY PIG: ¿Has visto mi maletín?

Estoy seguro de que lo dejé aquí.

PEPPA: ¡Lo reciclé!

PAPÁ PIG: ¡Oooh!

PEPPA: …¡Solo bromeo, papi!

(RISITA RESPIRADORA)

PAPÁ PIG: HO HO

Recuerda reciclar

No lo tires a la basura

Porque cuando las cosas se reciclan

Significa que se han vuelto a usar.

¡Sí!

El vaso y las latas que recogemos

Hacer botellas y latas completamente nuevas.

Y el papel lo reciclamos

¡También hace periódicos nuevos!

(PEPPA Y CORO)

Tanoooo...

Recicla, recicla, vamos a reciclar

(latas) Ponlas en la caja correcta

(Botellas) Para hacer nuevas

(Periódicos) Es como magia

Recicla, recicla, vamos a reciclar

Y luego reciclamos, reciclamos, reciclamos, reciclamos

reciclar reciclar reciclar reciclar

reciclar reciclar reciclar reciclar

PEPPA (habla): ¡Me encanta reciclar!

Todo el mundo ama el reciclaje.