
A continuación la letra de la canción Teleurgesteld Artista: Pepe Con traducción
Texto original con traducción
Pepe
Moeder, moeder
Moeder, ik wou u niet laten wenen, ik zweer het, vergeef me
Moeder, omdat ik nooit niet wou horen wat gij me vertelde
Ge wou da ik naar school ging om mezelf te diplomeren
Mijn gedachten in die tijd waren niet gefocust op studeren
En nu, besef ik pas dak redelijk veel heb verloren
Omdat ik, alleen dacht aan geld, wijven en jointjes te smoren
Ik dacht niet aan u om u een beetje trots te geven
Mentaliteit van fuck de wereld
Voelen zich superieur, maken ons inférieur
Omdat geen enkele van hun zonen me ne flik kwam aan hun deur
Ze denken dat wij lager liggen dan hun eigen voeten
Maar wat weten zij ervan om zes kinderen op te voeden
Hoop gevoelens komen naar boven, ik word weer depressief omdat ik u
teleurstelde en opgroeide als een dief
Ik zweer het ik wordt ziek als ik nu zie wat ik heb aangedaan
Reflecteer aan de tranen da gij voor mij hebt laten gaan
Ik wil u laten zien dat ik u zorgen en pijn begrijp
Daarom dat ik de pen pak en dit liedje voor u schrijf
Ik wou u niet laten wenen, ik zweer het, vergeef me
Omdat ik nooit niet wou horen wat gij me vertelde
Maar ik zal het goedmaken, al kost het me jaren
Ook al is het het laatste ding dat ik zal doen op aarde
Vergeef me mijn daden, heb uw vertrouwen beschadigd, dacht alleen aan mezelf en
ik bracht u in schaamte
Maar ik zal het goedmaken (ik zal het goed maken)
Ja ik zal het goedmaken (ik zal het goedmaken)
Ik zal het goedmaken (ik zal het goedmaken)
Ik zal het goedmaken
Ge zijt de enige man die ik in mijn leven vertrouw
Waren alle mannen zoals u was Rome in één dag gebouwd
Ge wou dat ik het goed had, dat ik op het rechte pad liep
Maar de verleiding is te hard wanneer de duivel een pad biedt
Ik was jong, ik was dom, stom en zonder geduld
Nu vol met spijt men eigen schuld
En wat ik wil, is dat ik tenminste een beetje op u lijk
Ook al weet ik dat dat niet zo is als ge in mijn ogen kijkt
Voor u ben ik een klein kind, dat wat rijmt en wat zingt
Die ene da niet luistert, want ik doe altijd men eigen ding
Ge hebt gelijk was ongehoorzaam en koppig
En mijn mentaliteit was in de tijd zo van fuck it
Maar de tij is gekeerd en tijd heeft mij geleerd dat ge de consequenties van uw
feiten niet negeert maar accepteert
Soms zit ik met mijn gedachten in de wolken
Maar kijk naar uw zoon, papa uw zoon is een man geworden
Ik wou u niet laten wenen, ik zweer het, vergeef me
Omdat ik nooit niet wou horen wat gij me vertelde
Sorry papa, heb u teleurgesteld
En dat telkens weer voor de zoveelste keer
Sorry mama, heb u teleurgesteld
(sorry mama heb u teleurgesteld)
Maar ik zal het goedmaken, al kost het me jaren
Ook al is het het laatste ding dat ik zal doen op aarde
Vergeef me mijn daden, heb uw vertrouwen beschadigd, dacht alleen aan mezelf en
ik bracht u in schaamte
Maar ik zal het goedmaken (ik zal het goed maken)
Ja ik zal het goedmaken (ik zal het goedmaken)
Ik zal het goedmaken (ik zal het goedmaken)
Ik zal het goedmaken
Ja ik zal het goedmaken, ja ik zal het goedmaken, ik zal het goedmaken
madre madre
Madre, no quise hacerte llorar, te lo juro, perdóname
Madre, porque nunca no quise escuchar lo que me dijiste
Desearía haber ido a la escuela para graduarme
Mis pensamientos en ese momento no estaban enfocados en estudiar
Y ahora me doy cuenta de que he perdido bastante
Porque todo en lo que pensaba era en dinero, sofocando perras y porros
No pensé en ti para darte un poco de orgullo
Mentalidad de joder el mundo
Siéntete superior, haznos inferiores
Porque ninguno de sus hijos me ne flik llegó a su puerta
Creen que somos más bajos que sus propios pies.
Pero, ¿qué saben ellos de criar seis hijos?
Espero que surjan sentimientos, me estoy deprimiendo de nuevo porque soy tú
decepcionado y creció como un ladrón
Juro que me enfermaré si veo lo que he hecho ahora
Reflexiona sobre las lágrimas que sueltas por mí
Quiero demostrarte que entiendo la preocupación y el dolor.
Por eso tomo la pluma y escribo esta canción para ti
No quise hacerte llorar, te lo juro, perdóname
Porque nunca no quise escuchar lo que me dijiste
Pero lo haré bien, incluso si me lleva años
Incluso si es lo último que haré en la Tierra
Perdóname mis acciones, han dañado tu confianza, pensando solo en mí y
Te traje a la vergüenza
Pero lo haré bien (lo haré bien)
Ja ik lo hará bien (lo haré bien)
Lo haré bien (lo haré bien)
Voy a hacer de ti
Eres el único hombre en quien confío en mi vida.
Si todos los hombres fueran como tú, Roma se construyó en un día.
Ojalá tuviera razón, que camine por el camino correcto
Pero la tentación es demasiado dura cuando el diablo ofrece un camino
Yo era joven, yo era tonto, tonto y sin paciencia
Ahora lleno de arrepentimiento por la propia culpa
Y lo que quiero es que mire al menos un poco
Aunque sé que no es niet cuando me miras a los ojos
Para ti soy un niño pequeño que rima y canta
El que no escucha, porque yo siempre hago lo mío.
Tenía razón era desobediente y terco
Y mi mentalidad estaba en el tiempo como a la mierda
Pero la marea ha cambiado y el tiempo me ha enseñado que las consecuencias de tu
no ignora los hechos sino que los acepta
A veces mi mente está en las nubes
Pero mira a tu hijo, papi tu hijo se ha hecho hombre
No quise hacerte llorar, te lo juro, perdóname
Porque nunca no quise escuchar lo que me dijiste
Lo siento papi, te decepcioné.
Y que una y otra vez por enésima vez
Lo siento mamá, te decepcioné.
(lo siento, mamá te decepcionó)
Pero lo haré bien, incluso si me lleva años
Incluso si es lo último que haré en la Tierra
Perdóname mis acciones, han dañado tu confianza, pensando solo en mí y
Te traje a la vergüenza
Pero lo haré bien (lo haré bien)
Ja ik lo hará bien (lo haré bien)
Lo haré bien (lo haré bien)
Voy a hacer de ti
Sí, lo haré bien, sí, lo haré bien, lo haré bien
Pepe • 2004
Mononc' Serge, Pepe • 2015
Mononc' Serge, Pepe • 2015
Pepe • 2004
Pepe • 2004
Pepe • 2004
Pepe • 2004
Pepe • 2003
Pepe • 2003
Pepe • 2003
Pepe • 2003
Pepe • 2003
Pepe • 2003
Pepe • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos