Огоньки -

Город ночной пахнет весной.

Ночь принесла свежий покой.

Ласковый ветер гладит меня,

Легкий как эхо вчерашнего дня.

Если бы был рядом ты со мной,

Стал бы сказкой этот час ночной.

Экзальтированный вкус твой так радует меня,

Я люблю твой строгий профиль индейского вождя,

И улыбка твоя сердец женских ловца

Никогда не покидает смуглого лица.

В человеческом потоке, на земле и в метро,

Привлекаешь ты вниманье, как яркое пятно,

И, когда идешь ты рядом, шаги твои легки.

Своим видом ты питаешь глаз моих огоньки.

На речном берегу серый гранит,

Солнца дневного тепло он хранит.

Отраженье свое видит Луна,

В тихой воде танцует она.

Если бы был рядом ты со мной,

Стал бы сказкой этот час ночной.

Экзальтированный вкус твой так радует меня,

Я люблю твой строгий профиль индейского вождя,

И улыбка твоя сердец женских ловца

Никогда не покидает смуглого лица.

В человеческом потоке, на земле и в метро,

Привлекаешь ты вниманье, как яркое пятно,

И, когда идешь ты рядом, шаги твои легки.

Своим видом ты питаешь глаз моих огоньки.

La ciudad nocturna huele a primavera.

La noche trajo una paz fresca.

suave viento me acaricia

Luz como un eco del ayer.

Si estuvieras a mi lado,

Esta hora de la noche se convertiría en un cuento de hadas.

Tu gusto exaltado me agrada tanto,

Me encanta tu severo perfil de jefe indio.

Y tu sonrisa es una receptora femenina

Nunca deja una cara morena.

En la corriente humana, en el suelo y en el metro,

Atraes la atención como un punto brillante,

Y cuando caminas a tu lado, tus pasos son ligeros.

Con tu apariencia alimentas las luces de mis ojos.

En la orilla del río granito gris,

Mantiene el calor del sol diurno.

La luna ve su reflejo

Ella baila en aguas tranquilas.

Si estuvieras a mi lado,

Esta hora de la noche se convertiría en un cuento de hadas.

Tu gusto exaltado me agrada tanto,

Me encanta tu severo perfil de jefe indio.

Y tu sonrisa es una receptora femenina

Nunca deja una cara morena.

En la corriente humana, en el suelo y en el metro,

Atraes la atención como un punto brillante,

Y cuando caminas a tu lado, tus pasos son ligeros.

Con tu apariencia alimentas las luces de mis ojos.