Mélodie - Pep's

Et pour un peu plus d’esprit

Pour toi mélodie

À la douceur et les fleurs de nos jeunes années

Aux yeux tout ronds d’un môme qui brillent, à cet instantané

À ta main et la mienne, violente, douce enlacées

Dans les doutes et les pleurs, aux creux des joies entraînées

Et ça va, ça vient, j' te reviens dévasté

Une fois de plus écœuré, écorché de ce monde entier…

Et pour un peu plus d’esprit

Pour toi mélodie

Pour toi mélodie

Mais où sont passés ces rêves, nos rêves d’enfants

Qui volaient en glaçons, sur nos volcans d’entant

Sans perdre une seule goutte de leur innocence

Sans se perdre en doute pour de futiles souffrances

Une route

Non des chemins, des doutes

Des doutes mon ami

Pour les forces de demain…

Et pour un peu plus d’esprit

Pour toi mélodie

Pour toi mélodie

Aux couleurs de l’espoir

Aux couleurs de la vie

À la douceur de ton regard

À toi qui me lis

Aux couleurs de l’espoir

Aux couleurs de la vie

Et pour un peu plus d’esprit

Pour toi mélodie

Ce n’est encore que des mots

Je n’ai pas trouvé mieux

Ce n’est encore qu’un cri

Dans un stade bien rempli

Peut-être qu’une goutte d’eau

Dans la mer en folie

Mais il arrive qu’un jour

Oui l’amer pour la vie

Se transforme en radeau

Et nous sucre nos cris

À arracher nos étoiles

Pour qu’elles brillent un peu plus haut

À cracher sur la mitraille et couvrir le son d’un banjo

Il est barjo cet amiral

De ne pas sauter de son bateau

Ils sont barjos ces amiraux

De ne pas sauter de leur bataille…

Et pour un peu plus d’esprit

Pour toi mélodie

Pour toi mélodie

Pour toi mélodie…

Y por un poco más de espíritu

para ti melodia

A la dulzura y las flores de nuestros años más jóvenes

A los ojos redondos de un niño que brillan, en este instante

A tu mano y la mía, violentas, gentiles entrelazadas

En las dudas y las lágrimas, en los huecos de las alegrías arrastradas

Y va, viene, vuelvo a ti devastado

Una vez más asqueado, desollado por todo este mundo...

Y por un poco más de espíritu

para ti melodia

para ti melodia

Pero, ¿dónde han ido estos sueños, nuestros sueños de infancia?

Que voló en carámbanos, en nuestros volcanes de infancia

Sin perder una sola gota de su inocencia

Sin perderme en la duda por vanos sufrimientos

Una ruta

No caminos, dudas

duda mi amigo

Para las fuerzas del mañana...

Y por un poco más de espíritu

para ti melodia

para ti melodia

En los colores de la esperanza

En los colores de la vida

A la suavidad de tu mirada

A ti que me lees

En los colores de la esperanza

En los colores de la vida

Y por un poco más de espíritu

para ti melodia

Todavía son solo palabras

no he encontrado mejor

Todavía es solo un llanto

En un estadio repleto

Tal vez una gota de agua

En el mar loco

Pero sucede que un día

Si amargo de por vida

Se convierte en una balsa

Y endulzamos nuestros llantos

Para arrebatar nuestras estrellas

Para hacerlos brillar un poco más alto

Para escupir metralla y tapar el sonido de un banjo

este almirante esta loco

No saltar de su barco

estan locos estos almirantes

No saltar fuera de su batalla...

Y por un poco más de espíritu

para ti melodia

para ti melodia

Para ti melodía...