Always Going - Peggy Sue

We slept awhile, awhile in a room

Where the trains going from

Cross the trains going to

I could never sleep very long next to you

For you could never wake one minute too soon

We

In the night just to prove

You would never marry me

I would never marry you

We could never leave

Never leave when we should

We were always going just when the going got good

We were always going just when the going got good

My love, light, my reason to fight

There once was a time when you thought I was right

In no time at all I proved you wrong

I told you I would

We called it a draw

We don’t speak of it anymore

It was a race to the end from the start

You were so quick to fall

Just as quick to depart

In the beginning you thought that we were winning

But I knew

I knew in the end with nothing to defend

We would lose

My love, my life, my long absent friend

He who caught me up right at the end

You were so quick to love

And were so quick to leave

We told me you were hurt

Called it a draw

We don’t speak anymore

Dormimos un rato, un rato en un cuarto

De dónde salen los trenes

Cruzar los trenes que van a

Nunca podría dormir mucho a tu lado

Porque nunca podrías despertar un minuto demasiado pronto

Nosotros

En la noche solo para probar

nunca te casarias conmigo

nunca me casaría contigo

Nunca podríamos irnos

Nunca nos vayamos cuando debamos

Siempre íbamos justo cuando las cosas se ponían buenas

Siempre íbamos justo cuando las cosas se ponían buenas

Mi amor, luz, mi razón de luchar

Hubo una vez en que pensaste que yo tenía razón

En poco tiempo demostré que estabas equivocado

te dije que lo haría

Lo llamamos un empate

Ya no hablamos de eso

Fue una carrera hasta el final desde el principio

Fuiste tan rápido para caer

Igual de rápido para partir

Al principio pensabas que íbamos a ganar

pero yo sabía

Supe al final sin nada que defender

perderíamos

Mi amor, mi vida, mi amigo ausente

El que me atrapó justo al final

Fuiste tan rápido para amar

Y fueron tan rápidos para irse

Me dijimos que estabas herido

Lo llamó un empate

ya no hablamos