
A continuación la letra de la canción Somewhere Without Me Artista: Peg Parnevik Con traducción
Texto original con traducción
Peg Parnevik
You pack up your things while I’m away
Didn’t have the guts to say it to my face
Who will be the one to take my place
I’m alone while they’re celebrating
Six year anniversary
Couldn’t even make it to the day
No, I won’t ever be the same
You keep smiling while I’m breaking
And I know you don’t like confrontation
But could we have a conversation?
I’m in pieces and you barely broke a sweat
I can’t believe I’m calling you up
All the things that you’ve done
Sorry, I know you got somewhere to be
But tell me, did you fall out of love?
Was I just not the one?
I know you got somewhere to be
Somewhere without me
(Somewhere without me…)
They say, go to bed, go to bed
The party’s over isn’t it
Wake up cry repeat again
Didn’t think I’d end up losing my best friend
I can’t make you love me
I’m trying, I’m trying so hard
Thought we were something
I’m falling, I’m falling apart
And I know you don’t like confrontation
But could we have a conversation?
I’m in pieces and you barely broke a sweat
No, I can’t believe I’m calling you up
All the things that you’ve done
I’m sorry, I know you got somewhere to be
But tell me, did you fall out of love?
Was I just not the one?
I know you got somewhere to be
Somewhere without me!
(Somewhere without me…)
But they don’t even know you like I do
Cliche, it’s so cliche, but it’s true
Please, don’t ever find somebody new
After all that we’ve been through
Hey, I still love you
But you somewhere without me
Somewhere without me…
I guess that’s why I’m calling you up
Cause I’m still in love
How could you so easily leave
Am I still not the one?
Are you still having fun?
I know you got somewhere to be
Empaca tus cosas mientras estoy fuera
No tuve las agallas para decírmelo en la cara
quien sera el que tome mi lugar
Estoy solo mientras ellos celebran
Aniversario de seis años
Ni siquiera pude llegar al día
No, nunca seré el mismo
Sigues sonriendo mientras me estoy rompiendo
Y sé que no te gusta la confrontación
Pero, ¿podríamos tener una conversación?
Estoy en pedazos y apenas rompiste el sudor
No puedo creer que te esté llamando
Todas las cosas que has hecho
Lo siento, sé que tienes un lugar para estar
Pero dime, ¿te desenamoraste?
¿No era yo el indicado?
Sé que tienes un lugar para estar
En algún lugar sin mí
(En algún lugar sin mí...)
Dicen, vete a la cama, vete a la cama
se acabó la fiesta no?
Despierta llora repite otra vez
No pensé que terminaría perdiendo a mi mejor amigo
No puedo hacer que me ames
Lo intento, lo intento tanto
Pensé que éramos algo
Me estoy cayendo, me estoy desmoronando
Y sé que no te gusta la confrontación
Pero, ¿podríamos tener una conversación?
Estoy en pedazos y apenas rompiste el sudor
No, no puedo creer que te esté llamando
Todas las cosas que has hecho
Lo siento, sé que tienes un lugar para estar
Pero dime, ¿te desenamoraste?
¿No era yo el indicado?
Sé que tienes un lugar para estar
¡En algún lugar sin mí!
(En algún lugar sin mí...)
Pero ni siquiera te conocen como yo
Cliché, es tan cliché, pero es verdad
Por favor, nunca encuentres a alguien nuevo
Después de todo lo que hemos pasado
Oye, todavía te amo
Pero tú en algún lugar sin mí
En algún lugar sin mí...
Supongo que por eso te estoy llamando
Porque todavía estoy enamorado
¿Cómo pudiste irte tan fácilmente?
¿Todavía no soy el indicado?
¿Todavía te estás divirtiendo?
Sé que tienes un lugar para estar
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos