An Honest Romance - Paws

Do you know how long it takes to get from Scotland to Dalston?

Didn’t think twice, I just got on

But if I had thought there might have been a problem

I’d have spared my time instead of feeling hopeless in transit

Fucking hopelessly romantic

The second my feet hit the London concrete

I was gripped by the feeling I had set myself up

For another defeat

Isn’t it sad how much I want to believe in an honest romance?

Am I naive?

Because she kissed me doesn’t mean she wants me

Oh, why did I come here?

The vocal chords of all the friends that recognized me

Asked if I had had come this far just to sit and drink alone in this bar

Were you not this side of town just last week?

Heard that you and a friend did a killer duet at Alibi Karaoke

The rain poured and so did the wine

One more glass and this should all be fine

So, here’s to impulsivity

And for all the times I’ve worn my heart on my sleeve

Another defeat

Isn’t it sad how much I want to believe in an honest romance?

Am I naive?

Because she kissed me doesn’t mean she wants me

Oh, why did I come here?

¿Sabes cuánto se tarda en llegar de Escocia a Dalston?

No lo pensé dos veces, solo subí

Pero si hubiera pensado que podría haber un problema

Habría ahorrado mi tiempo en lugar de sentirme desesperado en el tránsito

Jodidamente irremediablemente romántico

En el segundo en que mis pies tocaron el concreto de Londres

Me agarró la sensación de que me había tendido una trampa.

Por otra derrota

¿No es triste lo mucho que quiero creer en un romance honesto?

¿Soy ingenuo?

Que me haya besado no significa que me quiera

Oh, ¿por qué vine aquí?

Las cuerdas vocales de todos los amigos que me reconocieron

Me preguntaron si había llegado tan lejos solo para sentarme y beber solo en este bar.

¿No estabas de este lado de la ciudad la semana pasada?

Escuché que tú y un amigo hicieron un dúo increíble en Alibi Karaoke

La lluvia caía a cántaros y también el vino

Un vaso más y todo debería estar bien

Entonces, aquí está la impulsividad

Y por todas las veces que he llevado mi corazón en la manga

otra derrota

¿No es triste lo mucho que quiero creer en un romance honesto?

¿Soy ingenuo?

Que me haya besado no significa que me quiera

Oh, ¿por qué vine aquí?