Mutterschiff - Pavlidis

Mutterschiff - Pavlidis

  • Año de lanzamiento: 2016
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 3:09

A continuación la letra de la canción Mutterschiff Artista: Pavlidis Con traducción

Letra " Mutterschiff "

Texto original con traducción

Mutterschiff

Pavlidis

Texto original

Es geht los, betäubt, geradeaus

Gepusht, gedopt und mit Scheuklappen auf

Das Leben is' durch, leider nur halb verdaut

Trotzdem reißen alle die Mäuler auf

Es geht so schnell, dass alles vorbeifliegt

Das Karussell dreht sich auf Highspeed

Der Rummel ist groß, jeder tanzt im Takt ab

Die Welt dreht durch — ein riesen Hamsterrad

Es bricht zusammen wie’n Kartenhaus

Genug Zeit verplämpert mit Tagesschau

Setz mein Helm ab, renn geradeaus

Das Hirn schwimmt weg wie Kabeljau

Mein Magen flau und ich trabe raus

Den Letzten fressen die Maden auf

Fahne auf Halbmast, also halbsteif

Wenn du halt machst, nur für die Halbzeit

Frag mich nicht, wohin wir gehn, irgendwo werden wir schon landen

Ich verliere meine Angst zwischen diesen ganzen Mutanten

Hinter uns kommt es zur Explosion

Das Leben ist immernoch der beste Lohn

Verliere meine Angst, verliere meine Furcht

Gib mir deine Hand, denn wir kommen da schon durch

Alle Mann vom Boot, wir verlassen das Mutterschiff

Schleudersitz aktiviert, die Zukunft bleibt ungewiss

Jeder is' am Arsch der bei zehn noch nicht unten ist

Alle geh’n vom Boot, wir verlassen das Mutterschiff

Hier kommt die Sintflut, ich bin ein Surfer

Schwimm so gut ich kann, Körper

Manche spielen Gott, manche tragen Hörner

Auf der Suche nach dem Großen sind wir alle kleine Würmer

Der Faktor X macht allen Angst

Das Chaos bietet uns immer eine Chance

Die Schmerzen, die ich spür, sind doch alle nur Placebo

Luxusprobleme, das fette Alter-Ego

Frag mich nicht wohin wir gehn, irgendwo werden wir schon stranden

Ich verliere meine Angst und definiere neue Schranken

Der Countdown läuft, es ist Zeit zu erwachen

Fangt an zu tanzen wie ne Horde wilder Affen

Fangt an zu lieben oder wenigstens zu hassen

Fangt an zu träumen, dafür wurden wir erschaffen

Alle Mann vom Boot, wir verlassen das Mutterschiff

Schleudersitz aktiviert, die Zukunft bleibt ungewiss

Jeder is' am Arsch der bei zehn noch nicht unten ist

Alle geh’n vom Boot, wir verlassen das Mutterschiff

Alle Mann vom Boot, wir verlassen das Mutterschiff

Schleudersitz aktiviert, die Zukunft bleibt ungewiss

Jeder is' am Arsch der bei zehn noch nicht unten ist

Alle geh’n vom Boot, wir verlassen das Mutterschiff

Traducción de la canción

Allá vamos, atónitos, de frente

Empujado, dopado y con las anteojeras encendidas

La vida ha terminado, desafortunadamente solo se digiere a medias.

Sin embargo, todos abren la boca

Va tan rápido que todo pasa volando

El carrusel gira a gran velocidad.

El bombo es grande, todo el mundo baila al ritmo

El mundo se está volviendo loco: una rueda de hámster gigante

Se derrumba como un castillo de naipes

Basta de tiempo perdido con las noticias.

Quítame el casco, corre derecho

El cerebro se aleja nadando como el bacalao

Mi estómago se hunde y salgo trotando

Los gusanos se comen el último.

Bandera a media asta, es decir, semirrígida

Si paras, solo para el medio tiempo

No me preguntes a dónde vamos, terminaremos en algún lado

pierdo el miedo entre todos estos mutantes

Hay una explosión detrás de nosotros.

La vida sigue siendo la mejor recompensa.

Perder el miedo, perder el miedo

Dame tu mano porque saldremos de esto

Todas las manos fuera del barco, estamos dejando el barco nodriza

Asiento eyectable activado, el futuro sigue siendo incierto

Todos los que no están abajo a las diez están jodidos

Todo el mundo se baja del barco, dejamos el barco nodriza

Aquí viene el diluvio, soy un surfista

Nadar lo mejor que puedo, cuerpo

Algunos juegan a Dios, algunos usan cuernos

En busca de lo grande todos somos pequeños gusanos

El factor X asusta a todos

El caos siempre nos da una oportunidad.

El dolor que siento es solo un placebo

Problemas de lujo, el alter ego gordo

No me preguntes a dónde vamos, estaremos varados en algún lugar

Pierdo el miedo y defino nuevas barreras

La cuenta atrás está en marcha, es hora de despertar

Empieza a bailar como un grupo de monos salvajes

Empieza a amar o al menos a odiar

Empieza a soñar, para eso fuimos creados

Todas las manos fuera del barco, estamos dejando el barco nodriza

Asiento eyectable activado, el futuro sigue siendo incierto

Todos los que no están abajo a las diez están jodidos

Todo el mundo se baja del barco, dejamos el barco nodriza

Todas las manos fuera del barco, estamos dejando el barco nodriza

Asiento eyectable activado, el futuro sigue siendo incierto

Todos los que no están abajo a las diez están jodidos

Todo el mundo se baja del barco, dejamos el barco nodriza

Otras canciones del artista:

1

Identitetris

Pavlidis, Käptn Peng, Lemur • 2016

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos