Shoplifting Clothes - Paul Simon

Vampires

Din Din Din Din

Shopliftin clothes

Din Din Din Din

Shopliftin clothes

Din Din Din Din Din Din

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Tells you how far your hard earned money goes

Clerk #1

Come on in, boys.

Get yourself a better view.

Have a look around.

See if anything appeals to you.

We got a sale right now

Clerk #2

You buy one, you get two

Clerk #1

Just look at the way that fabric drapes your legs.

Now imagine that in a size 6

and a 12 inch leg.

Women see you coming, they’ll get down on their knees and

beg!

Vampires

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Tells you how far your hard earned money goes

Clerk #2

We’re featuring the Ivy League look.

It’s conservative

Clerk #1

But cool

Clerk #2

Yes and with the proper V collar — woah!

— Now you’re breaking all the rules!

How about a shark skin suit?

Shines just like a jewel

Clerk #1

If it’s a hat you require, let me show you one of our stingy brims.

Here, check yourself out in the mirror.

This shipment just come in

Clerk #2

Man, that hat is you!

Clerk #1

That hat is him

Clerk #2

Oh, sorry my man, but the cape is not for sale.

I’ve got a shipment coming in

any day now, via the air mail.

Yes, this item is going to be very fashionable,

come the fall

Vampires

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Tells you how far your hard earned money goes

vampiros

Din Din Din Din

Robo en tiendas de ropa

Din Din Din Din

Robo en tiendas de ropa

Din Din Din Din Din Din

Bueno, creo que es esa época del año cuando compro ropa.

Bueno, creo que es esa época del año cuando compro ropa.

Te dice hasta dónde llega el dinero que tanto te ha costado ganar

empleado #1

Entrad, muchachos.

Obtenga una mejor vista.

Mira alrededor.

A ver si te atrae algo.

Tenemos una venta ahora mismo

empleado #2

Compras uno, te llevas dos

empleado #1

Solo mira la forma en que la tela cubre tus piernas.

Ahora imagina que en una talla 6

y una pata de 12 pulgadas.

Las mujeres te ven venir, se arrodillarán y

¡mendigar!

vampiros

Bueno, creo que es esa época del año cuando compro ropa.

Bueno, creo que es esa época del año cuando compro ropa.

Te dice hasta dónde llega el dinero que tanto te ha costado ganar

empleado #2

Presentamos el look de la Ivy League.

es conservador

empleado #1

Pero fresco

empleado #2

Sí y con el cuello en V adecuado, ¡guau!

— ¡Ahora estás rompiendo todas las reglas!

¿Qué tal un traje de piel de tiburón?

Brilla como una joya

empleado #1

Si lo que necesita es un sombrero, permítame mostrarle uno de nuestros ala estrecha.

Toma, mírate en el espejo.

Este envío acaba de llegar

empleado #2

¡Hombre, ese sombrero eres tú!

empleado #1

ese sombrero es el

empleado #2

Oh, lo siento amigo, pero la capa no está a la venta.

Tengo un envío en camino

cualquier día de estos, a través del correo aéreo.

Sí, este artículo va a estar muy de moda,

venga la caída

vampiros

Bueno, creo que es esa época del año cuando compro ropa.

Bueno, creo que es esa época del año cuando compro ropa.

Te dice hasta dónde llega el dinero que tanto te ha costado ganar