
A continuación la letra de la canción Assurdo Artista: Patty Pravo Con traducción
Texto original con traducción
Patty Pravo
Punto e basta, stasera mi vesto
scendo in strada
aspettarti vuol dire impazzire
quante idee mi passano per la testa
che non immagini mai.
Tu che credi che io sia contenta
e sorrida al pensiero di starti accanto
ma per me che vivo la tua presenza
Dio… Com'è tutto assurdo!
In quei rari momenti, l'averti che senzo ha?
Mai una notte svegliarti e trovarti vicino
sentirti nel sonno il respiro
mai che una volta tu dica:"Sto con te"
quando gridi più forte in me…
Ed i giorni passati da sola
a pensare, a inventare qualcosa da fare
e tu un pretesto, ci sono dentro anch’io
rischio sempre con quello ch'è mio
ma stavolta, mi dispiace, lo decido io…
E gli impegni che spesso t’inventi
la giornata è per me, ad un tratto, finita
e così scherzando va via una vita
Dio… Com'è tutto assurdo!
In quei rari momenti, l'averti che senso ha?
Mai una notte svegliarmi e trovarti vicino
sentirti nel sonno il respiro
mai che una volta tu dica:"Sto con te"
quando gridi più forte in me…
Ed i giorni passati da sola a pensare
a inventare qualcoca da fare
e tu un pretesto, ci sono dentro anch’io
rischio sempre con quello ch'è mio
ma stavolta, mi dispiace, lo decido io
(Grazie a Mariella per questo testo)
Punto final, me voy a vestir esta noche
yo bajo a la calle
esperarte se esta volviendo loco
cuantas ideas pasan por mi cabeza
nunca te imaginas
Tu que crees que soy feliz
y sonríe al pensar en estar a tu lado
pero para mi que vivo tu presencia
Dios… ¡Qué absurdo es!
En esos raros momentos, ¿cómo se siente?
Nunca una noche te despiertes y te encuentres cerca
sentir tu respiración en tu sueño
nunca una vez dices: "estoy contigo"
cuando lloras mas fuerte en mi...
Y los días pasados solo
pensar, inventar algo que hacer
y tú un pretexto, yo también estoy en eso
siempre arriesgo lo mio
pero esta vez, lo siento, yo decido...
Y los compromisos que a menudo compensas
el día ha terminado de repente para mí
y así en broma se va una vida
Dios… ¡Qué absurdo es!
En esos raros momentos, ¿de qué sirve tenerte?
Nunca una noche despertar y encontrarte cerca
sentir tu respiración en tu sueño
nunca una vez dices: "estoy contigo"
cuando lloras mas fuerte en mi...
Y los días pasados solo pensando
inventar algo que hacer
y tú un pretexto, yo también estoy en eso
siempre arriesgo lo mio
pero esta vez, lo siento, yo decido
(Gracias a Mariella por este texto)
Patty Pravo • 2016
Patty Pravo • 2009
Patty Pravo • 2012
Patty Pravo • 2005
Patty Pravo, Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin • 2019
Patty Pravo, Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin • 2018
Patty Pravo • 2016
Patty Pravo • 2012
Patty Pravo • 2012
Patty Pravo • 2018
Patty Pravo • 2016
Patty Pravo • 2018
Patty Pravo • 1984
Patty Pravo • 1984
Patty Pravo • 2005
Patty Pravo • 1984
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos