Wander I Go - Patti Smith

I go there

There’s a place that I go

Not for pleasure, not for show

No I just take comfort there

It’s a marvellous place

I forget about my face and the clothes I wear

I arrive there naked as the day I was born

I’m relieved at the door of disguises I’ve worn

There is no hall of mirrors but I do see myself

I’m delighted by my reflection

I am not somebody else

No I’m the person I always wanted to be

The person I always wanted to be

I go there, I go there

To find wind on a still still day

I go there I go there

To find stillness when the wind might blow me away

And when I’m feeling the need to look deep into my heart

I see all of the signs pointing me back to the start

When I believed in my visions

When I trusted in my dreams

When no amount of trouble ever turned out to be

More trouble than it seems

Oh the person I always wanted to be

Yeah the person I always wanted to be

When I’m feeling the need to look deep into my heart

I hear a celebration and I’m invited to take part

I watch as my hopes triumph over my fears

And I dance with the child I lost touch with though the years

Ah the person I always wanted to be

Yeah the person I always wanted to be

There’s a place that I go

Not for pleasure

Not for show

No, I just take comfort there

Voy allí

Hay un lugar al que voy

No por placer, no por espectáculo

No, solo me consuelo allí.

es un lugar maravilloso

Me olvido de mi cara y la ropa que uso

llego allí desnudo como el día que nací

Estoy aliviado en la puerta de los disfraces que he usado

No hay sala de espejos, pero me veo

Estoy encantado con mi reflejo

yo no soy nadie mas

No, soy la persona que siempre quise ser

La persona que siempre quise ser

voy para allá, voy para allá

Para encontrar viento en un día tranquilo

voy allí voy allí

Para encontrar la quietud cuando el viento podría llevarme lejos

Y cuando siento la necesidad de mirar profundamente en mi corazón

Veo todas las señales que me señalan de nuevo al principio

Cuando creí en mis visiones

Cuando confiaba en mis sueños

Cuando ninguna cantidad de problemas resultó ser

Más problemas de los que parece

Oh, la persona que siempre quise ser

Sí, la persona que siempre quise ser

Cuando siento la necesidad de mirar profundamente en mi corazón

Escucho una celebración y me invitan a participar

Veo como mis esperanzas triunfan sobre mis miedos

Y bailo con el niño con el que perdí el contacto a través de los años

Ah la persona que siempre quise ser

Sí, la persona que siempre quise ser

Hay un lugar al que voy

no por placer

no para mostrar

No, solo me consuelo allí.