Elle est - Patrick Fiori

Au-delà de nos mots

Plus loin que le silence

Et malgré nos différences

Au-delà de nos guerres

Et de nos déchirures

Et le poids de l’habitude

Je l’aime

Quand même

Comme un homme sait aimer

Elle est

Elle est tout ce que j’ai

Le temps en partage

L’enfant qu’elle me fait

Elle est

Elle est tout ce que j’ai

L’amour en otage

Tout ce qu’elle m’a donné

Elle est

Au delà de nos peines

Que l’on donne au silence

Et malgré les apparences

Au-delà de nos chaînes

Et de leurs certitudes

Tout le poids de l’habitude

Je l’aime

Quand même

Comme un homme peut aimer

Elle est

Elle est tout ce que j’ai

Le temps en partage

L’enfant qu’elle me fait

Elle est

Elle est tout ce que j’ai

L’amour en otage

Tout ce qu’elle m’a donné

Elle est

Elle est

Elle est tout ce que j’ai

Le temps en partage

L’enfant qu’elle me fait

Elle est

Elle est tout ce que j’ai

L’amour en otage

Tout ce qu’elle m’a donné

Elle est

Más allá de nuestras palabras

más allá del silencio

Y a pesar de nuestras diferencias

Más allá de nuestras guerras

Y nuestras lágrimas

Y el peso de la costumbre

Yo lo amo

Sin embargo

Como un hombre sabe amar

Ella es

ella es todo lo que tengo

tiempo compartido

El niño que ella me dio

Ella es

ella es todo lo que tengo

Amor de rehén

Todo lo que ella me dio

Ella es

Más allá de nuestras penas

Que le damos al silencio

Y a pesar de las apariencias

Más allá de nuestras cadenas

y sus certezas

Todo el peso de la costumbre

Yo lo amo

Sin embargo

Como un hombre puede amar

Ella es

ella es todo lo que tengo

tiempo compartido

El niño que ella me dio

Ella es

ella es todo lo que tengo

Amor de rehén

Todo lo que ella me dio

Ella es

Ella es

ella es todo lo que tengo

tiempo compartido

El niño que ella me dio

Ella es

ella es todo lo que tengo

Amor de rehén

Todo lo que ella me dio

Ella es