Tout recommencer - Patrick Bruel

À ma place, à ma place, mais qu’est ce que tu ferais que je ne ferais pas?

De surface en surface, J’en ai loupé des buts mais j’ai marqué parfois

Ça dépend, ça dépasse et puis ça disparaît un peu comme toi et moi

De guerre lasse en guerre lasse, quand est-ce que tu reviens?

J’ai oublié,

je crois

Oh, j’aimerais tout recommencer

Je me sens nu, même tout habillé

Les jours s’allongent et moi, je disparais

À ta place, à ta place, j’essaierais de comprendre pourquoi l’amour est las

De Charybde en Scylla, j’ai perdu les syllabes et je m’ennuie de toi

Il n’y a plus que l’espace, entre toi et le monde, entre le monde et moi

J’ai troqué tous mes as, j’ai prié le Bon Dieu pour qu’il ne m’oublie pas

Oh, j’aimerais tout recommencer

Je me sens seul même accompagné

Dans mes souliers, parfois, je disparais

On est là face à face, plantés dans un décor que plus rien ne menace

Ou ça passe ou ça casse, on essaye de courir alors qu’il ne faudrait pas

On efface, on efface, les voyages, le sourires, ce qu’on a fait de nous

Un coup d’poing dans la glace, on regrettera, je crois, on en est où?

Dis-moi

Oh, j’aimerais tout recommencer

Je me sens flou même bien éclairé

Dans la lumière parfois, je disparais

Parfois, je disparais

Oh, j’aimerais tout recommencer

Je me sens nu même tout habillé

Tu te retournes et moi, je disparais

En mi lugar, en mi lugar, pero ¿qué harías tú que yo no haría?

Superficie a superficie, perdí algunos goles pero a veces anoté

Depende, pasa y luego desaparece como tú y yo

De cansado de guerra a cansado de guerra, ¿cuándo volverás?

He olvidado,

yo creo

Oh, me gustaría empezar todo de nuevo

Me siento desnudo, incluso completamente vestido.

Los días se alargan y yo desaparezco

En tu lugar, en tu lugar, trataría de entender por qué el amor se cansa

De Charybdis a Scylla, perdí las sílabas y te extraño

Sólo hay espacio, entre tú y el mundo, entre el mundo y yo

Cambié todos mis ases, recé a Dios para que no me olvidara

Oh, me gustaría empezar todo de nuevo

Me siento solo incluso con compañía.

En mis zapatos, a veces desaparezco

Estamos aquí cara a cara, plantados en un escenario que nada amenaza.

Hacer o deshacer, tratamos de correr cuando no deberíamos

Borramos, borramos, los viajes, las sonrisas, de qué estamos hechos

Un puñetazo en el hielo, nos arrepentiremos, creo, ¿dónde estamos?

Dime

Oh, me gustaría empezar todo de nuevo

Me siento borroso incluso bien iluminado

En la luz a veces desaparezco

A veces desaparezco

Oh, me gustaría empezar todo de nuevo

Me siento desnudo incluso completamente vestido

Te das la vuelta y desaparezco