Barcelona - Passafire

Barcelona - Passafire

  • Año de lanzamiento: 2005
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:36

A continuación la letra de la canción Barcelona Artista: Passafire Con traducción

Letra " Barcelona "

Texto original con traducción

Barcelona

Passafire

Texto original

Cops the same everywhere, they don’t care, got a job to do

What you gonna do when they come for you?

Cops the same everywhere, they don’t care, got a job to do

What you gonna do when they come for you?

In barcelona, I was playing my guitar

Policia took it from me, said to pick it up tomorrow

Said the fee for my crime is 150 Euro

If I wanted it back I got to cough up the dinero

I told him that I’d rather chalk it up to bad luck

He said do what you want amigo, we don’t give a fuck

We caught you on the camera, sent a message on the radio

I told him, «lo siento, muy sincero»

But no deal, and my guitar they did steal

In Barcelona, home of Dali, home of the surreal

Cops the same everywhere, they don’t care, got a job to do

What you gonna do when they come for you?

Cops the same everywhere, they don’t care, got a job to do

What you gonna do when they come for you?

No sleep and I’m still here sitting in the same place

Got a ticket, by the love, and the grace of god

Gonna escape this prison that I’m sitting in

I’ve got my headphones on and I’m listening

The only sound that I really want to hear right now

Is the roar of the train rolling up and down the track

Never want to come back unless I’m playing a show

And I’ll come back to get the guitar that they stole

Cops the same everywhere, they don’t care, got a job to do

What you gonna do when they come for you?

Cops the same everywhere, they don’t care, got a job to do

What you gonna do when they come for you?

Cold ground was my bed last night

Kept my baby warm just by holding her tight, still

Goose bumps on her shoulders, telling me that it doesn’t help to hold her

So we moved inside when they opened up the station

Seguridad kept pacing and pacing

Shaking my body until I started waking up

And when I finally get some peace and rest

Wake to find that the train has left

And my mind is so confused right now, I need just one good spliff

Wake to find that the train has left

And my mind is so confused right now, I need just one good spliff

Traducción de la canción

Policías iguales en todas partes, no les importa, tienen un trabajo que hacer

¿Qué vas a hacer cuando vengan por ti?

Policías iguales en todas partes, no les importa, tienen un trabajo que hacer

¿Qué vas a hacer cuando vengan por ti?

En barcelona yo estaba tocando mi guitarra

La policía me lo quitó, dijo que lo recogiera mañana

Dijo que la tarifa por mi crimen es de 150 euros

Si lo quería de vuelta, tenía que soltar el dinero

Le dije que preferiría atribuirlo a la mala suerte.

Él dijo haz lo que quieras amigo, no nos importa un carajo

Te atrapamos en la cámara, enviamos un mensaje en la radio

Le dije, «lo siento, muy sincero»

Pero no hay trato, y mi guitarra me robaron

En Barcelona, ​​casa de Dalí, casa de lo surrealista

Policías iguales en todas partes, no les importa, tienen un trabajo que hacer

¿Qué vas a hacer cuando vengan por ti?

Policías iguales en todas partes, no les importa, tienen un trabajo que hacer

¿Qué vas a hacer cuando vengan por ti?

No duermo y sigo aquí sentado en el mismo lugar

Tengo un boleto, por el amor y la gracia de Dios

Voy a escapar de esta prisión en la que estoy sentado

Tengo mis auriculares puestos y estoy escuchando

El único sonido que realmente quiero escuchar en este momento

Es el rugido del tren rodando arriba y abajo de la vía

Nunca quiero volver a menos que esté tocando un espectáculo

Y volveré a buscar la guitarra que robaron

Policías iguales en todas partes, no les importa, tienen un trabajo que hacer

¿Qué vas a hacer cuando vengan por ti?

Policías iguales en todas partes, no les importa, tienen un trabajo que hacer

¿Qué vas a hacer cuando vengan por ti?

Tierra fría fue mi cama anoche

Mantuve a mi bebé caliente con solo abrazarla fuerte, quieta

La piel de gallina en sus hombros, diciéndome que no ayuda sostenerla

Así que nos mudamos adentro cuando abrieron la estación

Seguridad mantuvo el ritmo y el ritmo

Sacudiendo mi cuerpo hasta que comencé a despertar

Y cuando finalmente tenga algo de paz y descanso

Despertar para encontrar que el tren se ha ido

Y mi mente está tan confundida en este momento, solo necesito un buen porro

Despertar para encontrar que el tren se ha ido

Y mi mente está tan confundida en este momento, solo necesito un buen porro

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos