Sangre y Barro - PASQUALE

l wanted you to see me

but for so long you were blind

now it’s time to face tomorow

and leave all that stuff behind

of what would our lives have been like

if you’d just given me a sign

cause i like you more than every other

thing i like combined

I spent so many summer

hoping something would begin

i thought that i was over you

but here i am again

what might have been

(Phineas & Mrs. Garcia conversation)

i cant believe that all this time you

never said a word

althought is possible you did

and i just never heard

i never even noticed

i guess i wasn’t that alert

but i must say that in retrospect

youre being quite overt

now our endless summer

is finally coming to an end

i tried to make the most of every day

but now the years just seem misspent

what might have been

i could’ve been your girlfriend

i could’ve been your fella

we might have been an item

they would’ve call us 'phinabella'

i would’ve held the door for you

i would’ve shared my umbrella

you could’ve held my hair back

when i was sick with salmonella

(sick with salmonella)

we could’ve been together

all you had to say was when

and i thought i wanted so much more

i guess you’ll always be my friend

what might have been

what might have been

(sighs) what might have been

Quería que me vieras

pero por tanto tiempo estuviste ciego

ahora es el momento de enfrentar el mañana

y dejar todas esas cosas atrás

de cómo hubieran sido nuestras vidas

si me hubieras dado una señal

porque me gustas más que cualquier otro

cosa que me gusta combinada

Pasé tantos veranos

esperando que algo comenzara

Pensé que te había superado

pero aquí estoy de nuevo

lo que podría haber sido

(Conversación de Phineas y la Sra. García)

No puedo creer que todo este tiempo tú

nunca dijo una palabra

aunque es posible que lo hayas hecho

y nunca escuché

ni siquiera me di cuenta

Supongo que no estaba tan alerta

pero debo decir que en retrospectiva

Estás siendo bastante abierto

ahora nuestro verano sin fin

finalmente está llegando a su fin

Traté de aprovechar al máximo cada día.

pero ahora los años parecen malgastados

lo que podría haber sido

podría haber sido tu novia

Podría haber sido tu amigo

podríamos haber sido un elemento

nos hubieran llamado 'phinabella'

te habría sostenido la puerta

hubiera compartido mi paraguas

podrías haberme sujetado el pelo hacia atrás

cuando estaba enfermo de salmonella

(enfermo de salmonella)

podríamos haber estado juntos

todo lo que tenías que decir era cuando

y pensé que quería mucho más

Supongo que siempre serás mi amigo

lo que podría haber sido

lo que podría haber sido

(suspiros) lo que podría haber sido