Orange - Pascal Pinon

I had a lover

one that’d flown far and high overseas.

Too soon it was over-

it was bittersweet.

And he sent me a letter

and soon all my tears had been shed.

He was done getting battered,

it’s good it’s gone.

It said all done inside

his state of mind.

Because nothing ever stays

the same.

So I had another,

whose letters were often too sweet.

He’s still in recovery

from my bitterness.

Now I’m sending letters

one too many months I was late.

He’s done getter better,

oh it’s good it’s gone.

I’d said all done inside

this state of mind,

where nothing ever stays

the same.

Now I have a lover,

who lives close to me on the same sea.

Sometimes it’s bitter,

but most the time sweet.

We’ve said all done inside

this state of mind.

And hope that nothing stays the same.

yo tenia un amante

uno que había volado lejos y alto en el extranjero.

Demasiado pronto se acabó-

fue agridulce.

Y me mandó una carta

y pronto todas mis lágrimas habían sido derramadas.

Ya había terminado de ser golpeado,

es bueno que se haya ido.

Decía todo hecho por dentro

su estado de ánimo.

Porque nada nunca se queda

lo mismo.

Así que tuve otro,

cuyas cartas eran a menudo demasiado dulces.

Todavía está en recuperación.

de mi amargura.

Ahora estoy enviando cartas

demasiados meses llegué tarde.

Ha mejorado,

oh, es bueno que se haya ido.

Yo había dicho todo hecho por dentro

este estado de ánimo,

donde nada nunca se queda

lo mismo.

Ahora tengo un amante,

que vive cerca de mí en el mismo mar.

A veces es amargo,

pero la mayor parte del tiempo dulce.

Hemos dicho todo hecho por dentro

este estado de ánimo.

Y espero que nada siga igual.