Árstíðir - Pascal Pinon

Falling and falling on me

Everytime I walk under a tree

Yellow leaves and orange leaves

And I feel like something

I have felt before

And feel like every every year

The fall is very very near

Whiter and whiter everywhere

Frozen but someway happier

Snowing but I don’t really care

My nose is cold and I shiver like a fly

But I don’t think of it that way

My mind is somewhere else today

Brightness is in the air

And a sunny atmosphere

Even though it’s cold outside

Then the birds are singing

And the grass is getting greener

I think I haven’t ever stood

On a road that seems so really good

Sunshine all over me

I’m feeling so happy

Summer it’s summer now

And it’s warm outside and I’m smiling all day long

Happiness I will always send

I hope this summer will never end

Cayendo y cayendo sobre mí

Cada vez que camino debajo de un árbol

hojas amarillas y hojas naranjas

Y me siento como algo

he sentido antes

Y sentir como todos los años

La caída está muy cerca

Más y más blanco en todas partes

Congelado pero de alguna manera más feliz

Nevando pero realmente no me importa

Mi nariz está fría y tiemblo como una mosca

Pero no lo pienso de esa manera

Mi mente está en otro lugar hoy

El brillo está en el aire

Y un ambiente soleado

Aunque hace frío afuera

Entonces los pájaros están cantando

Y la hierba se vuelve más verde

Creo que nunca he estado de pie

En un camino que parece tan realmente bueno

Sol sobre mí

me siento tan feliz

Verano es verano ahora

Y hace calor afuera y estoy sonriendo todo el día

Felicidad que siempre enviaré

Espero que este verano nunca termine