The Shadow - Paradigma

Every night I feel it behind me

Every night I sense its presence

Every night it’s haunting me

As ominious as my dyed counscience

Every night it turns every dream

Into a frowsty nightmare

Every night I want to turn

And finally face this shadow

In a frowsty chill

A mist of fear

The one I do not wish to know

Resides my every dream

The Shadow, my unseen

Beholding captor

Every night I feel it behind me

Every night I want to face its nature

But never this do I dare

For saw I it, surely die would I

Last night, in my dream I turned

To face the faceless peril

How morbid my dreads then seemed

As I saw my own distorted face

In a moisty chill

A dreadlike mist

The one I restist to know

Enshrouds my every dream

The Shadow, my hidden

Second I

Cada noche lo siento detrás de mí

Cada noche siento su presencia

Cada noche me persigue

Tan ominoso como mi conciencia teñida

Cada noche se convierte en cada sueño

En una pesadilla frowsty

Cada noche quiero convertir

Y finalmente enfrentar esta sombra

En un frío helado

Una niebla de miedo

La que no quiero saber

reside en todos mis sueños

La Sombra, mi invisible

Contemplando al captor

Cada noche lo siento detrás de mí

Cada noche quiero enfrentarme a su naturaleza

Pero nunca esto me atrevo

Porque lo vi, seguramente moriría.

Anoche, en mi sueño me convertí

Para enfrentar el peligro sin rostro

Qué morbosas me parecían entonces mis rastas

Cuando vi mi propia cara distorsionada

En un frío húmedo

Una niebla aterradora

la que me resisto a saber

Envuelve todos mis sueños

La Sombra, mi oculto

segundo yo