
A continuación la letra de la canción Perséphone Artista: Paolo Con traducción
Texto original con traducción
Paolo
Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'
Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis
Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'
Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis
Cuenta sale et j’paye l’addition, maintenant, j’connais l’risque
Cuenta sale et j’perds l’audition chaque fois qu’j’entends crier l’vice
Pyromane un tantinet, en face des flammes, le regard fixe
Quand j’la vois se dandiner, j'éprouve l’envie d’lui faire un fils
Dans c’monde baissé, c’est pas dinero Palestine
J’y garde des repères puis récit
Le M comme Creto, j’connais l’signe
Indécis, quand j’la regarde, elle bat des cils
J’lâche un sourire d’imbécile, c’est qu’tes désirs sont des cibles
Croyez-moi, elle sait le faire, elle sait voir les flammes dans mes yeux
Reine du royaume des Enfers, elle sait c’que j’aime car on est deux
Femme du vice, il n’y a qu’elle, c’est Persé-Perséphone
Près du risque, j’me sens bercé jusqu'à c’qu’elle perd ses forces
J’mène la vie comme un tiercé, l’espoir avant les sommes
Et puis j'écris propre verset avant que mon heure sonne
Tel un ange tombé là, volatile, ma che bella
J’mène la danse, elle et moi, dans ses yeux couleur Beretta
Comme XX, j’peux pousser la voix comme dans Moonlight
Cambiar idioma cuando yo quiera, j’m’en vais les fumer puis good night
Dexter, good man, presta cené en coup d’lame
J’me transforme, no es mentira, loup-garou quand j’suis sous la moonlight
J’ai croisé les échecs, pareil aux dames: belles, douces, pareilles aux flammes
Gravis les échelles puis les montagnes, Perséphone m’a voulu en cage
La clé dans l’jack dans l’Henessy, c’est juste mon côté Tenesse
J’invite la tentation luchil, Perséphone fait des cimes
Indécis, quand j’la regarde, elle bat des cils
J’lâche un sourire d’imbécile, c’est qu’tes désirs sont des cibles
Croyez-moi, elle sait le faire, elle sait voir les flammes dans mes yeux
Reine du royaume des Enfers, elle sait c’que j’aime car on est deux
Femme du vice, il n’y a qu’elle, c’est Persé-Perséphone
Près du risque, j’me sens bercé jusqu'à c’qu’elle perd ses forces
Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'
Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis
Una noche de invierno, camino borracho, duermo, hiberno, luego hago la diferencia.
Procrastinación, soy enfermizo, me consuelo solo con cannabis
Una noche de invierno, camino borracho, duermo, hiberno, luego hago la diferencia.
Procrastinación, soy enfermizo, me consuelo solo con cannabis
Cuenta sucia y pago la cuenta, ahora sé el riesgo
Cuenta sucia y pierdo la audición cada vez que escucho vicio gritando
Pirómano un poco, frente a las llamas, mirando
Cuando la veo andar como un pato, tengo ganas de darle un hijo
En este mundo abatido, no es dinero Palestina
Guardo marcadores allí, luego una historia.
La M como Creto, conozco el signo
Indeciso, cuando la miro, pestañea
Dejé escapar una sonrisa tonta, es porque tus deseos son objetivos.
Confía en mí, ella puede hacerlo, puede ver las llamas en mis ojos
Reina del Reino del Inframundo, ella sabe lo que me gusta porque somos dos
Mujer de vicio, solo está ella, es Perse-Persephone
Cerca del riesgo, me siento mecido hasta que pierde la fuerza
Llevo la vida como una trifecta, esperanza antes que sumas
Y luego escribo mi propio verso antes de que llegue mi hora
Como un ángel caído allí, volátil, ma che bella
Dirijo el baile, ella y yo, en sus ojos Beretta
Como XX, puedo empujar mi voz como en Moonlight
Change language when you want, I'm going to smoke them then good night
Dexter, buen hombre, actuación afilada.
Me transformo, no es mentiroso, hombre lobo cuando estoy bajo la luz de la luna
Crucé el ajedrez, similar a las damas: hermoso, suave, similar a las llamas
Sube las escaleras y luego las montañas, Perséfone me quería en una jaula
La llave en el gato del Henessy, es solo mi lado Tenesse
Invito a la tentación luchil, Perséfone hace picos
Indeciso, cuando la miro, pestañea
Dejé escapar una sonrisa tonta, es porque tus deseos son objetivos.
Confía en mí, ella puede hacerlo, puede ver las llamas en mis ojos
Reina del Reino del Inframundo, ella sabe lo que me gusta porque somos dos
Mujer de vicio, solo está ella, es Perse-Persephone
Cerca del riesgo, me siento mecido hasta que pierde la fuerza
Una noche de invierno, camino borracho, duermo, hiberno, luego hago la diferencia.
Procrastinación, soy enfermizo, me consuelo solo con cannabis
Carmen Miranda, Paolo, Vittorio • 2009
Paolo • 2019
Paolo • 2019
Paolo • 2010
Paolo • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos