
A continuación la letra de la canción One Big Laugh Artista: Pang! Con traducción
Texto original con traducción
Pang!
She was living on couches that belonged to her friends
She would sleep with her feet and her shins hanging over the end
Looking over her shoulder never knowing herself
Like her limbs she could never fit till somebody new came
Alooooooong
He was singing at weddings where the money was good
Taking tips singing hits for the pairs where the single girls stood
Never one to get lucky never making a play
Like the words he could learn all the lines but they never would stay too
Loooooooong
Stay too loooooong ooooh!
One day You’re gonna meet that someone
They’re gonna turn your whole world around upside down
Watch out
They’re gonna be your better half
You’re gonna see it’s all One big laugh
One big laugh
Ben was speeding from wedding where he made the wrong move
Took a pass at the bride who he though was giving him cues
Turning a tight corner he saw someone in the light
Couldn’t make it out if she was breathing or still.
Alive…
One day you’re gonna meet that someone
They’re gonna turn your whole world around
upside down
Watch out
They’re gonna be your better half
You’re gonna see it’s all one big laugh
One big laugh
ooooooooh
One big laugh
One day you’re gonna meet that someone
They’re gonna turn your whole world around
Upside down
Upside down
One day you’re gonna meet that someone
Who’s gonna turn the whole world around
Upside down
Watch out you’re gonna be that better half
You’re gonna see its all one big laugh
One big laugh.
End
Vivía en sofás que pertenecían a sus amigos.
Dormía con los pies y las espinillas colgando al final
Mirando por encima del hombro sin conocerse a sí misma
Al igual que sus extremidades, nunca podría caber hasta que llegara alguien nuevo
Muchooooo
Cantaba en bodas donde el dinero era bueno
Tomando propinas cantando éxitos para las parejas donde estaban las chicas solteras
Nunca uno para tener suerte nunca haciendo una obra de teatro
Como las palabras que podría aprender todas las líneas pero nunca se quedarían demasiado
Muuuuuuucho
¡Quédate demasiado ooooh!
Un día vas a conocer a ese alguien
Van a poner todo tu mundo patas arriba
Cuidado
Ellos van a ser tu media naranja
Verás que todo es una gran risa
una gran risa
Ben iba a toda velocidad de la boda donde hizo el movimiento equivocado
Le dio un pase a la novia que, según él, le estaba dando pistas.
Al doblar una esquina cerrada vio a alguien en la luz
No podía distinguir si estaba respirando o quieta.
Vivo…
Un día vas a conocer a ese alguien
Van a cambiar todo tu mundo
al revés
Cuidado
Ellos van a ser tu media naranja
Verás que todo es una gran risa
una gran risa
ooooooooh
una gran risa
Un día vas a conocer a ese alguien
Van a cambiar todo tu mundo
Al revés
Al revés
Un día vas a conocer a ese alguien
¿Quién va a cambiar el mundo entero?
Al revés
Cuidado, vas a ser la mejor mitad
Vas a ver que todo es una gran risa
Una gran risa.
Fin
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos