Daba - Oum

آحيانا

حالنا دبا آش يقول

عن حال هوانا

اللي كان واللي يمكن يكون

آحيانا، بالنا دبا فين يحوم

بين اسرار احلامنا

اللي يتحقق و اللي ما يهون

آحيانا، فالنا دبا مازال مكتوم

شحال فليت ايامنا

مفهوم ايامنا ما هو مفهوم

ما كان اللي كان البارح

غير باش يبان اللي كاين اليوم

دبا راه مازال ما ولى البارح

دبا شوية من غدا واليوم

وخا يظلام الحال، دبا النجوم تضوي

وخا يوكح الواد، دبا السما تسقي

وخا يبعاد الحال، راه يقربه الامل

وخا يجي زلزال من وراه تبنى الجبال

وخا يظلام الحال، دبا النجوم تضوي

وخا يوكح الواد، دبا السما تسقي

وخا يبعاد الحال، راه يقربه الامل

وخا يجي زلزال من وراه تبنى الجبال

آحيانا آحيانا

آحيانا، فالنا دبا مازال مكتوم

Algunas veces

Nuestro caso Dibba Ash dice

Sobre nuestra condición

lo que fue y lo que pudo ser

A veces, pensamos en un oso revoloteando

Entre los secretos de nuestros sueños

Lo que se consigue y lo que no es fácil

A veces, tenemos un oso que todavía está amortiguado.

Flotarán nuestros días

¿Cuál es el concepto de nuestros días?

¿Qué fue ayer?

No se parece a lo que pasó hoy.

Dibba Rah todavía no se ha ido ayer

Dibba un poco de mañana y hoy

Y está oscureciendo, las estrellas están brillando

Y el riego del valle, Dibba Al-Sama

Y si le quita la situación, le acerca a la esperanza

Y si viene un terremoto, por detrás levantará montañas

Y está oscureciendo, las estrellas están brillando

Y el riego del valle, Dibba Al-Sama

Y si le quita la situación, le acerca a la esperanza

Y si viene un terremoto, por detrás levantará montañas

a veces a veces

A veces, tenemos un oso que todavía está amortiguado.