Шабелина - Ot Vinta

Ой, хмариться, туманиться!

Дрібні дощі йдуть!

А молоді жовнярики мед горілку п’ють.

П’ють горілку, ще й наливку,

Їдять ягідки!

Та ще й собі споглядають на чужі жінки!

Шабелино!

Шабелино!

Шабелино!

Чужа жінка як ягідка!

Як вишневий цвіт!

А ти ж мені, шабелино, зав’язала світ!

Візьму ж тебе, шабелино,

Та й за гострий край!

Пущу ж тебе, шабелино, в глибокий Дунай!

Шабелино!

Шабелино!

Шабелино!

Плавай, плавай, шабелино!

Вчися плавати!

А я піду молоденьку жінку шукати!

А як собі молоденьку

Жіночку знайду!

То я ж тебе, шабелино, на гак зачеплю!

Шабелино!

Шабелино!

Шабелино!

Шабелино!

¡Oh, a la nube, a la niebla!

Se vienen pequeñas lluvias!

Y los jóvenes soldados beben vodka con miel.

Beben vodka, hasta licor,

¡Come bayas!

¡Y hasta miran a las mujeres de los demás!

Shabelino!

Shabelino!

Shabelino!

Otra mujer como una baya!

¡Como una flor de cerezo!

¡Y tú me ataste el mundo, sable!

te llevo, sable,

¡Y para el borde afilado!

¡Te dejaré, sable, en el profundo Danubio!

Shabelino!

Shabelino!

Shabelino!

¡Flota, nada, sable!

¡Aprender a nadar!

¡Y voy a buscar a una mujer joven!

Y como una mujer joven

¡Encontraré una mujer!

¡Bueno, te engancharé, sable!

Shabelino!

Shabelino!

Shabelino!

Shabelino!