Io Con Te - Ornella Vanoni

Io provo a seminarmi

ma mi ritrovo sempre

in prima linea contro il mondo

che non mi assomigla in niente

a dire quello che penso

fino all’ultimo respiro

a piangere a ridere di cose

apparentemente senza motivo

io provo ad evitarmi

quando la malinconia

si invita alla mia tavola

per non andare pi?

via

coloronda di grigio

i connotati del mmondo

provo a non frequentarmi

mi chiamo e non mi rispondo

mai io con te mi ritrovo sempre

io con te l’amore che si sente

nel cuore e nella mente cercandoti

io provo a depistarmi

ma mi rincontro sempre

al traguardo dei sogni

con l’aria diffidente

di chi crede soltanto

in quello che si tocca

ci provo a liberarmi

ma con l’amaro in bocca

io provo a travestirmi

da chi ha capito il senso

allegro allieneato

seguo l’ombra del vento

prima che arrivi a spingermi

fuori dalle righe

fuori dalla vita

(Grazie a marco per questo testo)

trato de sembrarme

pero siempre me encuentro

en primera linea contra el mundo

que no se parece a mi en nada

decir lo que pienso

hasta el último aliento

llorar reírse de las cosas

aparentemente sin razón

trato de evitarme

cuando la melancolía

se invita solo a mi mesa

para no ir mas?

Calle

ola de color gris

las connotaciones del mundo

trato de no pasar el rato

mi nombre es y no contesto

Nunca me encuentro contigo siempre

yo contigo el amor que sientes

en el corazon y en la mente buscándote

trato de engañarme a mi mismo

pero siempre me encuentro de nuevo

a la meta de los sueños

con aire sospechoso

de los que creen solo

en lo que tocas

trato de liberarme

pero con un sabor amargo en la boca

trato de vestirme

por aquellos que han entendido el significado

aliado alegre

sigo la sombra del viento

antes de que me empujes

fuera de línea

fuera de vida

(Gracias a marco por este texto)