
A continuación la letra de la canción Oneonta Artista: Con traducción
Texto original con traducción
I remember it used to be different
I used to be where I was supposed to be
I never walked too far away from home
Well, I was wrong
(I was wrong, I was wrong, I was motherfunkin' wrong)
I used to be afraid of what was outside
And now I’m all about skies and galaxies
I haven’t got a thing to prove where I have been
Well, I’ve got a song that you just can’t sing along
Back to Oneonta
'Cause if we hang to the melodies
We may not get through in one piece
And it hurts and it hurts
If we get lost in poetry
We’ll write out sins so beautifully
But they’re not they’re not!
And it turned out that I don’t feel that good
Being on the place I wanna be
And every time I hear you say you love me
I ask 'why me?
Why me?'
(I was wrong, I was wrong, I was motherfunkin' wrong)
That’s why I’ve always been scared of those mirrors
I think that I would not survive the view
I spilled away just what I’ve tried to hide all over you
Now you don’t know what to do
'Cause if we hang to the melodies
We may not get through in one piece
And it hurts and it hurts
If we get lost in poetry
We’ll write out sins so beautifully, but they’re not
They’re not!
And I got lost
I’ve got so lost
Back to Oneonta
Recuerdo que solía ser diferente
Solía estar donde se suponía que debía estar
Nunca me alejé demasiado de casa
Bueno, estaba equivocado
(Estaba equivocado, estaba equivocado, estaba jodidamente equivocado)
Solía tener miedo de lo que había afuera
Y ahora soy todo sobre cielos y galaxias
No tengo nada para probar dónde he estado
Bueno, tengo una canción que simplemente no puedes cantar
Volver a Oneonta
Porque si nos aferramos a las melodías
Es posible que no lo logremos de una pieza
Y duele y duele
Si nos perdemos en la poesía
Escribiremos los pecados tan bellamente
¡Pero no lo son, no lo son!
Y resultó que no me siento tan bien
Estar en el lugar donde quiero estar
Y cada vez que te escucho decir que me amas
Pregunto '¿por qué yo?
¿Por qué yo?'
(Estaba equivocado, estaba equivocado, estaba jodidamente equivocado)
Por eso siempre le he tenido miedo a esos espejos
Creo que no sobreviviría a la vista.
Derramé justo lo que he tratado de ocultar sobre ti
Ahora no sabes que hacer
Porque si nos aferramos a las melodías
Es posible que no lo logremos de una pieza
Y duele y duele
Si nos perdemos en la poesía
Escribiremos los pecados tan bellamente, pero no son
¡Ellos no están!
Y me perdí
me he perdido tanto
Volver a Oneonta
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos