
A continuación la letra de la canción Проснуться Artista: Onegene, Flit Yankess Con traducción
Texto original con traducción
Onegene, Flit Yankess
Каждый день одно и то же, каждый раз я в западне
И стрелы, что летят мне в спину, становятся острее
Может быть, ещё не поздно, я ещё не всё сказал
Я знаю, что увижу выход, нужно лишь открыть глаза
1 куплет:
Ясный взгляд разгонит тучу
Сука, едкий нрав — он самый жгучий
Мы будто в океане — тут вера в случай
И что нам глубина?
Целый мир хоть изучим
Всё-таки смог, только ветра поток
Пожелает упасть, но ты вспомни полёт
Тебе не помогут крылья, если пули метят в лоб
Тут опять на заказе для кого-то новый гроб
Бог не устал от нас, изучая ваши души, я пишу свой рассказ
И теперь я понимаю, что со мной не так: эта вера в тебя, старик, сносит чердак
Но, увы, я не такой, как они
Моё время не истлеет, куда там идти?
Вижу контуры полёта самой яркой звезды
И даже если упаду — у вас погаснут фонари
Каждый день длиннее прежних, каждый раз всё больше страх
И ночью будто замирают все стрелки на часах
В погоне за лучами солнца, я путаю все полюса
Я знаю, что увижу выход, нужно лишь открыть глаза
Припев:
Мне нужно проснуться
Мне нужно открыть глаза
Мне нужно проснуться
Открыть свои глаза
2 куплет:
Я виноват во всём, во всех своих мечтах
Во всех своих желаниях и брошенных словах
Я вроде бы живой, но тяжело дышать
Ночами я борюсь, чтобы опять всё заново начать
Каждый день длиннее прежних, каждый раз всё больше страх
И ночью будто замирают все стрелки на часах
В погоне за лучами солнца, я путаю все полюса
Я знаю, что увижу выход, нужно лишь открыть глаза
Припев:
Мне нужно проснуться
Мне нужно открыть глаза
Мне нужно проснуться
Открыть свои глаза
Todos los días son iguales, cada vez que estoy atrapado
Y las flechas que vuelan a mi espalda se vuelven más afiladas
Tal vez no sea demasiado tarde, aún no he dicho todo
Sé que encontraré una salida, solo abre los ojos
1 pareado:
Una mirada clara dispersará la nube
Perra, temperamento cáustico, es el más ardiente.
Estamos como en el océano - hay fe en el azar
¿Y qué es la profundidad para nosotros?
Exploremos el mundo entero
Aún así, pude, solo el viento fluyó
Deseas caer, pero recuerdas el vuelo
Las alas no te ayudarán si las balas apuntan a la frente.
Aquí de nuevo por encargo para alguien un ataúd nuevo
Dios no se cansa de nosotros, estudiando vuestras almas, estoy escribiendo mi historia
Y ahora entiendo lo que me pasa: esta fe en ti, viejo, vuela el desván
Pero, ay, no soy como ellos.
Mi tiempo no decaerá, ¿a dónde debo ir?
Veo los contornos del vuelo de la estrella más brillante
Y aunque me caiga, tus luces se apagarán
Cada día es más largo que antes, cada vez más miedo
Y por la noche, todas las manecillas del reloj parecen congelarse
En busca de los rayos del sol, confundo todos los polos
Sé que encontraré una salida, solo abre los ojos
Coro:
necesito despertarme
necesito abrir mis ojos
necesito despertarme
Abre tus ojos
verso 2:
Yo tengo la culpa de todo, de todos mis sueños
En todos tus deseos y palabras abandonadas
Parezco estar vivo, pero es difícil respirar
Por la noche lucho por empezar todo de nuevo
Cada día es más largo que antes, cada vez más miedo
Y por la noche, todas las manecillas del reloj parecen congelarse
En busca de los rayos del sol, confundo todos los polos
Sé que encontraré una salida, solo abre los ojos
Coro:
necesito despertarme
necesito abrir mis ojos
necesito despertarme
Abre tus ojos
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos