The Dolphin - One More Time

There was a dolphin playing with his love and friend

A hunting ship turned up and caught her in the end

He struggled to defend her but soon she just was gone

He never ever gave up searching for his love

He kept on crossing every ocean, every sea

He searched in hurricanes and cold untiringly

He missed the games they play and

How he missed the love they had

Without his girl his life was empty and so sad

True love will never surrender

True love will never fade away

He searched in storm and in sunshine

He’ll keep on searching everyday

You’ll hear him cry in the ocean

You’ll hear him call his friend

He doesn’t realise they will not meet again

He saw so many things he’d never seen before

Big whales that soon won’t be existing anymore

He went through tainted waters

Pain seemed to have no end

But still he kept on searching for his love and friend

Turn around — while you can

Turn around — understand

You’re alone — so go back home

Turn around…

True love will never surrender

True love will never fade away

He searched in storm and in sunshine

He’ll keep on searching everyday

You’ll hear him cry in the ocean

You’ll hear him call his friend

He doesn’t realise they will not meet again

Youll hear him crying when he’s calling for his friend

Había un delfín jugando con su amor y amigo.

Un barco de caza apareció y la atrapó al final.

Luchó por defenderla, pero pronto ella se fue.

Nunca jamás dejó de buscar a su amor.

Siguió cruzando cada océano, cada mar

Buscó en huracanes y fríos incansablemente

Extrañaba los juegos que juegan y

Como extrañaba el amor que se tenían

Sin su chica su vida estaba vacía y tan triste

El verdadero amor nunca se rendirá

El verdadero amor nunca se desvanecerá

Buscó en la tormenta y en el sol

Seguirá buscando todos los días

Lo escucharás llorar en el océano

Lo escucharás llamar a su amigo

No se da cuenta de que no se volverán a encontrar.

Vio tantas cosas que nunca había visto antes

Grandes ballenas que pronto dejarán de existir

Pasó por aguas contaminadas

El dolor parecía no tener fin

Pero aún así siguió buscando a su amor y amigo.

Date la vuelta, mientras puedas

Date la vuelta, entiende

Estás solo, así que vuelve a casa.

Giro de vuelta…

El verdadero amor nunca se rendirá

El verdadero amor nunca se desvanecerá

Buscó en la tormenta y en el sol

Seguirá buscando todos los días

Lo escucharás llorar en el océano

Lo escucharás llamar a su amigo

No se da cuenta de que no se volverán a encontrar.

Lo escucharás llorar cuando llame a su amigo.