Never Far Away - Oleta Adams

Today as I went walking

I looked around carefully

At the things people worship

As their deity

Things they do to their bodies

That eats away at their minds

They want a Garden of Eden

But it’s a place they’ll never find

The idle things you worship

This I proclaim to you

That the God who made everything

Is the one I take my troubles to

And if you search for Him

He’s never far from you

He’s not a part of my imagination

And not made by human hands

He gives life and breath to every mortal

I’m just trying to make you understand

In Him we live and move and have our being

I heard the scripture say

That the Lord has been patient

But He’s comin' back one day

And if you search for Him

He’s never far away

We lived our lives to the limit

And lost our innocence

The Lord commands everybody

To humble themselves and repent

'Cause the one they crucified

That was raised up from the dead

Will judge the world in righteousness

He’s coming just like He said

And if you search for Him

And grope for Him

You will find Him

He’s never far, far away

Yeah never far away

He is never far

He is never, no no no no

Say the Lord is coming back one day, yes He is

The Lord is never, never, never far away, oh no

If you search for Him

And grope for Him

He…

You will find Him

Never, never, never, never, never, never far away

Come now, Lord

Said if you asked

And search

And grope

Oh the Lord is never ever far away

The Lord has been patient, yes He has

He’s coming back one day…

Hoy mientras iba caminando

Miré alrededor cuidadosamente

En las cosas que la gente adora

Como su deidad

Cosas que le hacen a sus cuerpos

Eso carcome sus mentes

Quieren un Jardín del Edén

Pero es un lugar que nunca encontrarán

Las cosas ociosas que adoras

Esto te proclamo

Que el Dios que hizo todo

es a quien llevo mis problemas

Y si lo buscas

el nunca esta lejos de ti

Él no es parte de mi imaginación.

Y no hecho por manos humanas

Él da vida y aliento a todo mortal

Solo estoy tratando de hacerte entender

En Él vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser

Escuché la escritura decir

Que el Señor ha sido paciente

Pero Él regresará algún día

Y si lo buscas

el nunca esta lejos

Vivimos nuestras vidas al límite

Y perdimos nuestra inocencia

El Señor manda a todos

Para humillarse y arrepentirse

Porque el que crucificaron

que fue resucitado de entre los muertos

juzgará al mundo con justicia

Viene como dijo

Y si lo buscas

Y a tientas por Él

Lo encontrarás

Él nunca está lejos, muy lejos

Sí, nunca muy lejos

el nunca esta lejos

Él nunca es, no no no no

Di que el Señor va a volver algún día, sí, lo hará.

El Señor nunca, nunca, nunca está lejos, oh no

Si lo buscas

Y a tientas por Él

Él…

Lo encontrarás

Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca lejos

Ven ahora, Señor

Dijo que si preguntabas

y busca

y a tientas

Oh, el Señor nunca está lejos

El Señor ha sido paciente, sí lo ha hecho.

Él va a volver un día...