
A continuación la letra de la canción E07 Nur wir 3 Artista: OK KID Con traducción
Texto original con traducción
OK KID
Nur wir drei, nur wir drei, nur wir drei, nur wir drei
Nur wir drei, nur wir drei, nur wir drei, nur wir drei
Yeah, ich leg mich hin, ich steh auf, ich steh auf, leg mich hin
Schreib 'nen Text, nehm was auf, kommt nichts raus, leg mich hin
Jeder Vergleich hinkt wie die Wortwahl, wenn ich high bin
Sag mein' Vorfahr’n, sie soll’n vor fahr’n, damit ich weiß, wer ich bin
Eine große in mei’m Lebenslauf, zwei Lücken im Gebiss
Frag mich wo der Lückenfüller is', während ich in der Küche sitz
Vertrag liegt auf dem Tisch, sie wollen uns signen, Four will uns signen
Dacht ich könnte mich verlassen, dann verlassen uns zwei
Aus fünf Freunden wurden drei, ja, ich verfluch diese Zeit
Böses Blut wäscht kein Gewissen mehr rein, entweder jetzt oder nie
Oder die Band ist vorbei, kurz danach
Verschwende mich, geschrieben, aller beste Zeuge der Zeit
Wenn man ein' Manager hat, reisst er sich für ein' den Arsch auf
Könnte man meinen
Jeder, der von vorne lacht, ist von hinten Arschloch
Könnte man meinen
Wenn man beim Major signt, scheint einem die Sonne aus dem Arsch
Könnte man meinen
Doch wenn wir ehrlich sind, war es schon immer, D-I-Y, nur wir drei
(Drei, drei, drei, drei, drei, drei, drei)
Zwischen den Stühlen, weder Fisch noch Fleisch, OK KID, was soll das sein?
Sicher bald wieder vorbei, der Zeitgeist heilt, aller halbs
Es gibt viele deutsche Bands und sie sind nur eine davon
Generation Y-Chromosom mit eingebauter Weichspülfunktion
Meinen die, die unsere Musik anscheint bis heute nicht verstehen
Zum Glück ist Erfolg nie das gewesen, was andere Leute in uns seh’n
In der Zwischenzeit der Kaffee warm
Vor fünftausend Leuten auf der Bühne geweint
Und irgendwann ist es auch egal, was andere Leute über einen schreiben
Das erste Album endlich raus, ziemlich gut verkauft
Haters komm' aus ihren Schlupfwinkeln, wedeln mit Scheinen, klatschen Applaus
Und tatsächlich gibt es Menschen, die interessiert, was man da tut
2013, hundert Shows, nichts verdient, doch alles gut
Die Grundlos-EP war kurz vor dem Ziel, sagen sie
Aber mach mal nich' so deep, mach mal bisschen mehr mit Meldodie
Ein Traumhaus baut sich nicht aus Weltschmerz-Melancholie
Zu der Zeit, wo man ekelhafte Menschen auf der Straße sieht
Und Deutschland wieder nach 33 riecht und Popmusik keine Position bezieht
Gute Menschen, das erste Lied, das in diese Richtung zieht
Damals unvorstellbar, was in den nächsten Jahren noch passiert
Traurig, dass man mit Haltung nur die eigene Blase stimuliert
Musik kann was verändern, dass es so bleibt
Könnte man meinen
Wenn man die Drogen bekommt, ist die Karriere vorbei
Könnte man meinen
Wenn man einen Song schreibt, wird er so verstanden, wir man ihn meint
Könnte man meinen
Doch das Einzige, was wir verstehen, sind wir drei, D-I-Y
(Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y)
Der eigene Kopf, der größte Hundesohn, den man hat
Rock am Ring, Rock im Park, wollen, dass wir spielen, bester Slot,
den es jemals gab
Ab dem Moment, als wir zugesgat haben, hatt ich Angst, dass ich verkack
Noch zwei Jahre diese Scheiß-Angst gehabt
Hallen werden größer, fast jeden Abend ausverkauft
Jeden Abend Vorhang auf
Will nicht hoch, muss jetzt raus
Hände hoch, beste Stimmung
Menschen, die so richtig Bock hab’n
Während ich im Backstage liege, meine Knie so richtig schlottern
Jahrelang überlegt, aufhör'n oder stellen
Auf mich hör'n oder verstellen
Auf einmal hört sie auf, geht von selbst
Das gehört wohl dazu, ich kenne viele, denens genaus geht
Trotzdem leider immer noch Tabu, dass man öffentlich, d’rüber erzählt
Ja, es war schon immer klein, doch wird noch kleiner in diesem Jahr
Manche Menschen lernt man erst kennen
Wenn man sich trennen will, nach vielen Jahren
Label sagt, wir lassen euch gehen
Wenn ihr wollt, macht euer Ding allein, na klar
Label sagt danach, wir lassen euch nicht gehen
Auch wenn ihr wollt, nie was anderes gesagt
Sensation, das letzte Album im Vertrag
Das Schreiben eine Qual, Wut gegen mich, Wut gegen alle, Wut lass nach
Seid diesem Tag gewusst, alles auf links drehen oder still stehen
Zeit für das beste Kapitel mit meinen besseren Dritteln
Ein Jahr später immer noch verdammt stolz drauf wie es klingt
Jeder Ton dort, wo er sein soll, trotzdem einige Fans verstimmt
Reisende darf man nicht aufhalten, weil alles andere eh nix bringt
Im verflixten siebten Jahr endlich gelernt, wie man schwimmt
Solo nosotros tres, solo nosotros tres, solo nosotros tres, solo nosotros tres
Solo nosotros tres, solo nosotros tres, solo nosotros tres, solo nosotros tres
Sí, me acuesto, me levanto, me levanto, me acuesto
Escribe un texto, graba algo, no sale nada, acuéstate
Cada comparación falla como la elección de palabras cuando estoy drogado
Dile a mis antepasados que conduzcan para saber quién soy.
Uno grande en mi currículum, dos huecos en mis dientes
Pregúntame dónde está el relleno mientras estoy sentado en la cocina
El contrato está sobre la mesa, nos quieren fichar, Cuatro nos quiere fichar
Pensé que podía irme, luego nos vamos los dos
Cinco amigos se convirtieron en tres, sí, maldigo esta vez
La mala sangre ya no lava la conciencia, ni ahora ni nunca
O la banda termina poco después
Waste me, escrito, todo el mejor testimonio de la época.
Cuando tengas un 'manager', trabajará duro para ti.
uno podría pensar
El que se rie de frente es un pendejo de espaldas
uno podría pensar
Cuando firmas el Mayor, el sol brilla por tu culo
uno podría pensar
Pero si somos honestos, siempre ha sido, D-I-Y, solo nosotros tres
(Tres, tres, tres, tres, tres, tres, tres)
Entre las sillas, ni pescado ni carne, OK NIÑO, ¿qué se supone que es eso?
Ciertamente, pronto, el espíritu de la época sana, todo a medias.
Hay muchas bandas alemanas y son solo una de ellas.
Cromosoma generación Y con función de suavizado de telas incorporada
Eso es lo que piensan los que todavía no parecen entender nuestra música.
Afortunadamente, el éxito nunca ha sido lo que otras personas ven en nosotros.
Mientras tanto, el café está caliente.
Lloré en el escenario frente a cinco mil personas.
Y en algún momento no importa lo que otras personas escriban sobre ti
El primer álbum finalmente salió, se vendió bastante bien
Los haters salen de sus escondites, agitan billetes, aplauden
Y de hecho hay gente que está interesada en lo que estás haciendo.
2013, cien shows, nada ganado, pero todo bien
El EP sin fundamento estuvo cerca de la marca, dicen
Pero no profundices tanto, haz un poco más con Meldodie
Una casa de ensueño no se construye a partir de la melancolía del cansancio del mundo.
A la hora que ves gente asquerosa por la calle
Y Alemania huele a 33 otra vez y la música pop no toma posición
Buena gente, la primera canción que se mueve en esa dirección.
En ese momento era inimaginable lo que sucedería en los próximos años.
Es triste que la postura solo estimule tu propia vejiga.
La música puede cambiar las cosas para que siga siendo así.
uno podría pensar
Si obtienes las drogas, tu carrera ha terminado.
uno podría pensar
Cuando escribes una canción, se entiende la forma en que lo dices en serio.
uno podría pensar
Pero lo único que entendemos somos los tres, D-I-Y
(Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y)
Tu propia cabeza, el mayor hijo de puta que tienes
rock am ring rock im park quiere que juguemos al mejor tragamonedas
alguna vez hubo
Desde el momento en que acordamos, tuve miedo de equivocarme
Tuve este miedo de mierda por dos años más
Los salones son cada vez más grandes, se agotaron casi todas las noches.
Cortina arriba todas las noches
No quiero subir, tengo que salir ahora
Manos arriba, mejor humor
Gente que realmente está dispuesta a hacerlo.
Mientras estoy acostado detrás del escenario, mis rodillas están realmente temblando
Durante años pensé en renunciar o rendirme.
Escúchame o finge
De repente se detiene, va sola
Probablemente eso sea parte de eso, conozco a muchas personas que hacen lo mismo
Sin embargo, por desgracia, sigue siendo un tabú hablar de ello públicamente.
Sí, siempre ha sido pequeño, pero este año será aún más pequeño.
Algunas personas que acabas de conocer
Si quieres separarte después de muchos años
La etiqueta dice que te dejaremos ir
Si quieres haz lo tuyo solo, claro
La etiqueta dice después, no te dejaremos ir.
Aunque quieras, nunca dije nada más
Sensation, el último disco del contrato
Escribiendo una agonía, ira contra mí, ira contra todos, ira disminuye
Sé consciente de este día, dale la vuelta a todo o quédate quieto
Hora del mejor capitulo con mis mejores tercios
Un año después todavía estoy muy orgulloso de cómo suena
Cada sonido donde debería estar, todavía molesta a algunos fans.
No se debe detener a los viajeros porque todo lo demás no servirá de nada
Finalmente aprendí a nadar en la picazón de siete años.
OK KID • 2022
OK KID • 2022
OK KID • 2022
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID, Olli Banjo • 2014
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID, Raffi Balboa, Veedel Kaztro • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos