The Little Death - Odds

The Little Death - Odds

  • Año de lanzamiento: 2009
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 4:02

A continuación la letra de la canción The Little Death Artista: Odds Con traducción

Letra " The Little Death "

Texto original con traducción

The Little Death

Odds

Texto original

People will tell you where to go

So I’ve heard it said

I laid down to take a little nap

But there was wet concrete in my bed

Now you’re hanging out your lantern

The fire is burning bright

Not a good time to be paranoid

Or afraid of the light, yeah

'Cause I’m gonna die making love to you

I’m gonna die making love to you

I’m gonna die making love to you

I’m gonna die, I’m gonna die, gonna die, yeah, yeah

The praying mantis bites off the head of her lover

And then chews on the stump

Black widow spiders kill their boyfriends

Every time they hump

I’m not talking 'bout the blind sacrifice

Of a lemming running into the sea, yeah

I’m talking premeditated, first degree murder

By you of me, yeah

And I’m gonna die making love to you

I’m gonna die making love to you

I’m gonna die making love to you

I’m gonna die, I’m gonna die, gonna die, yeah, yeah

Scatter my deck with your zero

Say my name and I’ll end up dead

Decorate my chest like a hero

Every night I perish on your bed

It’s a three ring circle

And it’s like color TV

There’s no toilet paper in the jungle

And you’re the last thing I’m ever gonna see, yeah

'Cause I’m gonna die making love to you

I’m gonna die making love to you

I’m gonna die making love to you

I’m gonna die, I’m gonna die, I’m gonna die, yeah

Die, die, die

Traducción de la canción

La gente te dirá adónde ir.

Así que he oído decir

Me acosté a tomar una pequeña siesta

Pero había cemento mojado en mi cama

Ahora estás colgando tu linterna

El fuego está ardiendo brillante

No es un buen momento para ser paranoico

O miedo a la luz, sí

Porque voy a morir haciéndote el amor

voy a morir haciéndote el amor

voy a morir haciéndote el amor

Voy a morir, voy a morir, voy a morir, sí, sí

La mantis religiosa muerde la cabeza de su amante

Y luego mastica el muñón

Las arañas viudas negras matan a sus novios

Cada vez que joroban

No estoy hablando del sacrificio ciego

De un lemming corriendo hacia el mar, sí

Estoy hablando de asesinato premeditado en primer grado.

por ti de mi, si

Y voy a morir haciéndote el amor

voy a morir haciéndote el amor

voy a morir haciéndote el amor

Voy a morir, voy a morir, voy a morir, sí, sí

Esparce mi mazo con tu cero

Di mi nombre y terminaré muerto

Decora mi pecho como un héroe

Cada noche perezco en tu cama

Es un círculo de tres anillos.

Y es como la televisión en color

No hay papel higiénico en la selva

Y eres lo último que voy a ver, sí

Porque voy a morir haciéndote el amor

voy a morir haciéndote el amor

voy a morir haciéndote el amor

Voy a morir, voy a morir, voy a morir, sí

Muere muere muere

Otras canciones del artista:

1

Someone Who's Cool

Odds • 1996

2

Eat My Brain

Odds • 1996

3

Radios of Heaven

Odds • 1995

4

Leave It There

Odds • 1995

6

Mercy to Go

Odds • 1995

7

Break the Bed

Odds • 1995

8

We'll Talk

Odds • 1995

9

Satisfied

Odds • 1995

11

Truth Untold

Odds • 1995

12

The Last Drink

Odds • 1995

14

Nothing Beautiful

Odds • 1996

16

Night's Embrace

Odds • 1996

17

Tears & Laughter

Odds • 1996

18

At Your Word

Odds • 1996

19

Heard You Wrong

Odds • 1996

20

Make You Mad

Odds • 1996

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos