Ire - Oddland

Far, where dawn never ends

Away, are echoes the old lady sings

Crying that years

Years I’ve been trapped in this cave

Inside, a candle consumed by its flame

And all of the repenting words aside

I desire to hurt you

Desert the world you belong to

In the forest where I lay

My hungry heart

My mellow mind

All my thoughts

They’re weak in kind

They’re dreams

Red is the mountain of mice

Rotten on the hour of demise

The pile, it resembles a crown

And every roaring squel

Is shame in disguise

Coming clear

And all that you wished for

Is becoming right now

Still it stays, in troubling ways

The ire

Far, where dawn never ends

Away, the old lady sings

For years I’ve been trapped in this cave

A candle consumed by its flame

Lejos, donde el amanecer nunca termina

Lejos son los ecos que canta la vieja

Llorando esos años

Años he estado atrapado en esta cueva

Dentro, una vela consumida por su llama

Y todas las palabras de arrepentimiento a un lado

deseo hacerte daño

Abandonar el mundo al que perteneces

En el bosque donde yacía

mi corazón hambriento

mi mente apacible

todos mis pensamientos

Son débiles en especie

son sueños

El rojo es la montaña de los ratones

Podrido en la hora de la muerte

La pila, parece una corona

Y cada squel rugiente

es vergüenza disfrazada

viniendo claro

Y todo lo que deseabas

se está convirtiendo en este momento

Todavía permanece, de manera preocupante

la ira

Lejos, donde el amanecer nunca termina

Lejos canta la vieja

Durante años he estado atrapado en esta cueva

Una vela consumida por su llama