A continuación la letra de la canción Heaven Artista: Nu Flavor, Steve McDonald Con traducción
Texto original con traducción
Nu Flavor, Steve McDonald
Heaven, Heaven oh heaven can’t you help me
I looked in her eyes now she’s all I see
Heaven oh heaven can’t you help me
First time I saw you girl you turned me upside down
I can’t stop thinkin bout ya my head is spinning round
I got to find a way to get with you somehow
Girl I’m so crazy for you you know I want you now
And every minute of every single day
I’m dreamin of how it could be
And every night before I go to sleep
I’m praying that soon you’ll be here with me
Heaven, Heaven oh heaven can’t you help me
I looked in her eyes now she’s all I see
Heaven oh heaven can’t you help me
I’m down on my knees please help me
Can’t fall asleep tonight I don’t know what to do
I hold my pillow but I wanna be holding you
And when I close my eyes I always see your face
I know my happiness is only a kiss away
And every hour here in the dark
And every beat of my lonely heart
Tells me that I need to be with you
Heaven oh heaven what can I do
Heaven heaven oh heaven can’t you help me
I looked in her eyes now she’s all I see
Heaven oh heaven can’t you help me
I’m down on my knees please help me
(spanish)
La primera ves que te mire
No a podido dormir
Tu estas en mi corason y en mi suenos
Y cada noche le pido a dios que vulva juntos para siempre
Girl I’d give anything if you were here with me
Give you anything you want and anything you need
I never thought that I could feel the way I do
But now I wanna spend the rest of my life with you
And every day that we are apart
I’m saving this love here in my heart
And every night before I go to sleep
I’m prayin that soon you’ll be here with me
Heaven heaven oh heaven can’t you help me
I looked in her eyes now she’s all I see
Heaven oh heaven can’t you help me
I’m down on my knees please
Heaven heaven heaven heaven (fade out)
Cielo, cielo, oh cielo, ¿no puedes ayudarme?
La miré a los ojos ahora ella es todo lo que veo
Cielo, oh cielo, ¿no puedes ayudarme?
La primera vez que te vi chica me pusiste boca abajo
No puedo dejar de pensar en ti, mi cabeza da vueltas
Tengo que encontrar una manera de estar contigo de alguna manera
Chica, estoy tan loco por ti, sabes que te quiero ahora
Y cada minuto de cada día
Estoy soñando con cómo podría ser
Y cada noche antes de irme a dormir
Rezo para que pronto estés aquí conmigo
Cielo, cielo, oh cielo, ¿no puedes ayudarme?
La miré a los ojos ahora ella es todo lo que veo
Cielo, oh cielo, ¿no puedes ayudarme?
Estoy de rodillas por favor ayúdame
No puedo conciliar el sueño esta noche, no sé qué hacer
Sostengo mi almohada pero quiero abrazarte
Y cuando cierro los ojos siempre veo tu cara
Sé que mi felicidad está a solo un beso de distancia
Y cada hora aquí en la oscuridad
Y cada latido de mi corazón solitario
me dice que necesito estar contigo
Cielo oh cielo que puedo hacer
Cielo cielo oh cielo no puedes ayudarme
La miré a los ojos ahora ella es todo lo que veo
Cielo, oh cielo, ¿no puedes ayudarme?
Estoy de rodillas por favor ayúdame
(Español)
La primera ves que te mire
No a podido dormir
Tu estas en mi corazon y en mi suenos
Y cada noche le pido a dios que vulva juntos para siempre
Chica, daría cualquier cosa si estuvieras aquí conmigo
Darte todo lo que quieras y todo lo que necesites
Nunca pensé que podría sentirme como lo hago
Pero ahora quiero pasar el resto de mi vida contigo
Y cada día que estamos separados
Estoy guardando este amor aquí en mi corazón
Y cada noche antes de irme a dormir
Rezo para que pronto estés aquí conmigo
Cielo cielo oh cielo no puedes ayudarme
La miré a los ojos ahora ella es todo lo que veo
Cielo, oh cielo, ¿no puedes ayudarme?
estoy de rodillas por favor
Cielo cielo cielo cielo (desvanecerse)
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos