Filthy - Nothingface

Do you trust me?

Do you trust me?

Do you want this pain inside?

Where’s your head at?

Are you thirsty?

Do you know all the simple things that it takes to change my mind?

Instead of lying boldly

That face could be so pretty but you scarred it all before

Put everything aside

Now I know you’ve filled my life (she said)

Is there no weapon to make this end?

(you said)

I’m sorry I didn’t help to pretend (you said)

'Cause I know nothing in my life is chained forever

Now that you can find a way

Where’s the frowning?

Where’s the crying?

Where’s the «I would bleed for you?»

You held my hand well…

You fed the image…

I know it’s hard for you to believe…

That you could be alone now

The pictures seem so close but I’m so very far away

But not far enough

Now I know you’ll ruin my life (he said)

Is there no weapon to make this end?

(you said)

I’m sorry I didn’t help to pretend (you said)

'Cause I know nothing in my life is chained forever

Now that you can find a way

«Nothing can stop us.»

Hey, you sold yourself again

It never comes back again

Yeah, you sold yourself again

It never comes back again

Bitch, you fucked it up again

Bitch

Do you trust me?

Do you trust me?

Do you want this pain inside?

Where’s your head at?

Are you thirsty?

Do you know all the simple things that it takes to change my mind?

Instead of lying boldly

That face could be so pretty but you scarred it all before

¿Confías en mí?

¿Confías en mí?

¿Quieres este dolor dentro?

¿Dónde está tu cabeza?

¿Tienes sed?

¿Sabes todas las cosas simples que se necesitan para cambiar de opinión?

En lugar de mentir audazmente

Ese rostro podría ser tan bonito, pero lo marcaste todo antes

Deja todo a un lado

Ahora sé que has llenado mi vida (dijo)

¿No hay ningún arma para acabar con esto?

(tu dijiste)

Lo siento, no ayudé a fingir (dijiste)

Porque sé que nada en mi vida está encadenado para siempre

Ahora que puedes encontrar una manera

¿Dónde está el ceño fruncido?

¿Dónde está el llanto?

¿Dónde está el «yo sangraría por ti?»

Sostuviste bien mi mano...

Tú alimentaste la imagen…

Sé que es difícil para ti creer...

Que podrías estar solo ahora

Las imágenes parecen tan cercanas pero yo estoy tan lejos

pero no lo suficientemente lejos

Ahora sé que arruinarás mi vida (dijo)

¿No hay ningún arma para acabar con esto?

(tu dijiste)

Lo siento, no ayudé a fingir (dijiste)

Porque sé que nada en mi vida está encadenado para siempre

Ahora que puedes encontrar una manera

«Nada puede detenernos».

Oye, te vendiste otra vez

Nunca vuelve de nuevo

Sí, te vendiste de nuevo

Nunca vuelve de nuevo

Perra, lo jodiste otra vez

Perra

¿Confías en mí?

¿Confías en mí?

¿Quieres este dolor dentro?

¿Dónde está tu cabeza?

¿Tienes sed?

¿Sabes todas las cosas simples que se necesitan para cambiar de opinión?

En lugar de mentir audazmente

Ese rostro podría ser tan bonito, pero lo marcaste todo antes