Wunderschön - NMZS, Gabo

Wunderschön - NMZS, Gabo

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 3:26

A continuación la letra de la canción Wunderschön Artista: NMZS, Gabo Con traducción

Letra " Wunderschön "

Texto original con traducción

Wunderschön

NMZS, Gabo

Texto original

Das ist wie ein Fluch, Schönheit kannst du nicht verdrängen

Ich geh selten vor die Tür, aus Angst dass man mich erkennt

Denn Viele denken wenn sie mich nicht haben können soll mich niemand haben

Das erklärt die dunkle Sonnenbrille und die lila Haare

Shit, ich hab Angst vor den Stalkern und Psychopathen

Die in meinem Garten schlafen und vor meiner Türe warten

Ich mach die Massen verrückt, wie Klingeltonwerbung

Und sie fangen an mit scharfkantigen Dingen zu werfen

Es gibt ein paar, die behaupten meine Nase wär nicht schön

Doch sie fotografieren sie heimlich und sparen für ne OP

Fremde sehen mich zum ersten Mal, schon verlieben sie sich

Der halbe Regenwald ging drauf für Liebesbriefe an mich

Wenns beim Sex nicht mehr läuft, dann verzweifele nicht

Kauf dir einfach ne Gummimaske mit meinem Gesicht drauf

Was ich grad so mach, das kannst du in Zeitungen lesen

Ich bau gerade ne Stadt aus alten Heiratsanträgen

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Du bist wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Wunder-wer?, Wunder-was?, wunderwunderwunderschön

Du bist eifersüchtig und behauptest, dass ich kacke rap

Weil mein Aussehen noch mehr Frauen anzieht als der Axe-Effect

Da sie sich fürn Autogramm vor meinem Haus am Stapeln sind

Mach ich nur das Fenster auf und kann raus auf die Straße gehen

Yeah, Bräute schauen in mein Stargesicht

Latschen ne Sekunde später voll gegen das Straßenschild

Und ehrlich gesagt hab ich auch kein Plan woran es liegt

Dass ich mit einem Grinsen deine Tochter in die Klapse krieg

Denn wenn ich nicht grad mit Parts meinen Schotter mach

Verticke ich für ne Mille n Haar von meiner Lockenpracht

Paris Hilton hat schon 10 und will dauernd Baden gehen

Doch da ich lieber Parts aufnehm, sag ich nö

Sie fängt an am Rad zu drehn und wär bereit mein Klo zu putzen

Dafür, dass ich nur einmal mitkomm auf n Fotoshooting

Selbst Brad Pitt ließ sich beim Chirurgen mein Gesicht verpassen

Denn er sah mich lächelnd auf nem Foto aus der dritten Klasse

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Du bist wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Wunder-wer?, Wunder-was?, wunderwunderwunderschön

Ich bin so schön, ich spritz ab wenn ich in den Spiegel guck

Meine Schönheit sprengt das ganze Raum-Zeit-Kontinuum

Jeder will mit mir Ficken, oder aussehn wie ich

Oder beides, es gibt keinen der so gut aussieht wie ich

Auch wenn ich kein Geld für teure Klamotten hab

Das ist egal, ich mach mich sogar gut in nem Kartoffelsack

Mal hier und mal da, mach dies oder das

Klatsch zwei Mal 16 Bars auf den Beat und es passt

Jup, ich drück ihm meinen Stempel auf

In meiner Hood sieht jeder Achtklässler wie ein waschechter Gangster aus und

Ihr wollt jetzt mit ein paar Kugeln auf mich schießen

Nur für mich hat James Blunt «You're Beautiful» geschrieben

Also wat denn, huh?, versuch mein Äußeres zu battlen

Doch du hast keinen Sex, Durchschnittsdeutscher unter 16

Du brauchst zweihundert Jahre um dich daran zu gewöhnen

Traducción de la canción

Es como una maldición, no puedes suprimir la belleza.

Rara vez salgo por miedo a que me reconozcan.

Porque muchos piensan que si no me pueden tener nadie me debe tener

Eso explica las gafas de sol oscuras y el cabello morado.

Mierda, tengo miedo de los acosadores y los psicópatas.

que duermen en mi jardín y esperan en mi puerta

Vuelvo locas a las masas como anuncios de tonos de llamada

Y empiezan a tirar cosas afiladas.

Hay algunos que afirman que mi nariz no es bonita.

Pero la fotografían a escondidas y ahorran para una operación.

Extraños me ven por primera vez, se enamoran

La mitad de la selva me envió cartas de amor

Si el sexo ya no funciona, no te desesperes.

Solo compra una máscara de goma con mi cara en ella

Lo que estoy haciendo en este momento se puede leer en los periódicos

Estoy construyendo una ciudad a partir de viejas propuestas de matrimonio.

soy hermosa nena, hermosa

eres hermosa bebe hermosa hermosa

soy hermosa nena, hermosa

pregunto-quién?, pregunto-qué?, pregunto-maravilloso-maravilloso

Estás celoso y dices que cago rap

Porque mis looks atraen aún más mujeres que el efecto Axe

Porque se están amontonando para un autógrafo frente a mi casa.

Recién abro la ventana y puedo salir a la calle

Sí, las novias miran mi cara de estrella

Un segundo después, estamos chocando contra el letrero de la calle

Y para ser honesto, no tengo idea de por qué es

Que puedo azotar a tu hija con una sonrisa

Porque si no estoy haciendo mi gravel con Parts ahora mismo

Vendo por mil cabellos de mi pelo rizado

Paris Hilton tiene 10 años y siempre quiere ir a nadar

Pero como prefiero grabar partes, digo que no.

Ella comienza a girar la rueda y estaría lista para limpiar mi inodoro.

Por solo venir una vez a una sesión de fotos

Incluso Brad Pitt hizo que el cirujano extrañara mi cara

Porque me vio sonriendo en una foto de tercero

soy hermosa nena, hermosa

eres hermosa bebe hermosa hermosa

soy hermosa nena, hermosa

pregunto-quién?, pregunto-qué?, pregunto-maravilloso-maravilloso

Soy tan hermosa que me corro cuando me miro en el espejo

Mi belleza explota todo el continuo espacio-tiempo

Todos quieren follarme o parecerse a mí.

O ambos, no hay nadie tan guapo como yo

Incluso si no tengo dinero para ropa cara

No importa, hasta me visto con un saco de papas

Aquí y allá, haz esto o aquello

Aplauda 16 compases dos veces en el tiempo y encaja

Sí, le puse mi sello.

En mi barrio, cada estudiante de octavo grado parece un gángster de buena fe y

Ahora quieres dispararme algunas balas

James Blunt escribió Eres hermosa solo para mí

Entonces qué, ¿eh?, trata de luchar contra mi apariencia

Pero no tienes sexo, alemán promedio menor de 16 años.

Necesitas doscientos años para acostumbrarte.

Otras canciones del artista:

1

Real

Carlos Cutaia, Gabo, Daniel Melero • 2004

2

En Mi Alma

Gabo, Diego Fosser, Daniel Melero • 2004

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos