Mr & Mrs Smith - Nitro

E scoprirmi colpevole

Io che sembro Gesù, ma la buona sei tu

Sei l’aurora di un demone

Parlano, parlano e non sanno che

Ho parcheggiato il tuo ricordo in rimozione forzata

Ho colorato di rimorso la mia voce strozza'

Tu lo chiami rapporto, io canzone scontata

Se ha preso una direzione, è sempre stata sbagliata

So bene come stai, a chi la dai a bere?

Quel «male» suona troppo uguale a un «abbastanza bene»

Appesi come ragnatele ad altalene

Solo perché attratti da ciò che ci fa cadere

Le spine prima o poi bucano i petali (Petali)

Ma ormai sei la mia Dark Twisted Fantasy

Poi darmi occasione di comprendermi

Ed arrendermi a vedere nello specchio la mia nemesi

E scoprirmi colpevole

Io che sembro Gesù, ma la buona sei tu

Sei l’aurora di un demone

Parlano, parlano e non sanno che

Ci vuole di più per buttarci giù

Ci vuole di più per buttarci giù

E sembriamo Mr e Mrs Smith

Che scopano e provano a uccidersi

L’amore è questione di leadership

Col mondo che prova a dividerci

Ma ci vuole di più (OK, stop)

Non dirmi come sto

Da quando son fuggito da Fujiko e Margot

Sembra che chi mi ascolta voglia che stia male

Perché ha voglia di cantare

E vuole un altro me che è deceduto

Per fargli anche la colpa che è cresciuto

Che è distante da quel povero cocciuto

Che ha conosciuto solo che il rifiuto

Tu l’ami, io ci sputo

Che male mi faceva se s’intravedeva

Che più urlavo: «No!»

più ero io il problema

Quando hai una carriera il resto si congela

E non funziona mai come Fry e Leela

Bugia che ormai è vera

E quando litighiamo non ti biasimo

Ti sembra che si veda che non ti amo e ti contamino

Ora che so che già dal primo battito volevo soffocarmi

Come chi nasce podalico

E scoprirmi colpevole

Io che sembro Gesù, ma la buona sei tu

Sei l’aurora di un demone

Parlano, parlano e non sanno che

Ci vuole di più per buttarci giù

Ci vuole di più per buttarci giù

E sembriamo Mr e Mrs Smith

Che scopano e provano a uccidersi

L’amore è questione di leadership

Col mondo che prova a dividerci

Ma ci vuole di più

E sembriamo Mr e Mrs Smith

E con i tuoi guido all’hotel Cecil

Come il canarino di The Prestige

Pensi sia magia, invece è la mia fine

Sei il ghiaccio liberato nello smog

Un passaggio all’Inferno con l’autostop

Il demonio rinchiuso nel carillon

Non balla più con noi

Ci vuole di più per buttarci giù

Ci vuole di più per buttarci giù

E sembriamo Mr e Mrs Smith

Che scopano e provano a uccidersi

L’amore è questione di leadership

Col mondo che prova a dividerci

Ma ci vuole di più

Y encontrarme culpable

Yo que me parezco a Jesús, pero tú eres el bueno

Eres el amanecer de un demonio

Hablan, hablan y no saben que

Aparqué tu recuerdo en retiro forzoso

Coloreé de remordimiento mi voz se ahoga'

Lo llamas relación, lo doy por sentado

Si ha tomado una dirección, siempre se ha equivocado.

Yo se como eres, a quien le das de beber?

Que "malo" suena demasiado parecido a "suficientemente bueno"

Colgando como telarañas en columpios

Sólo porque atraídos por lo que nos hace caer

Las espinas tarde o temprano perforan los pétalos (Pétalos)

Pero ahora eres mi Dark Twisted Fantasy

Entonces dame la oportunidad de entenderme

Y rendirme a ver a mi némesis en el espejo

Y encontrarme culpable

Yo que me parezco a Jesús, pero tú eres el bueno

Eres el amanecer de un demonio

Hablan, hablan y no saben que

Se necesita más para derribarnos

Se necesita más para derribarnos

Y nos vemos como el Sr. y la Sra. Smith

Se follan y tratan de suicidarse

El amor es una cuestión de liderazgo.

Con el mundo tratando de dividirnos

Pero se necesita más (OK, para)

no me digas como estoy

Desde que escapé de Fujiko y Margot

Parece que quien me escucha quiere que me sienta mal

porque quiere cantar

Y quiere otro yo que haya fallecido

Incluso culparlo de que creció

Que dista mucho de ese pobre testarudo

Quien solo supo ese rechazo

Te encanta, lo escupo

Que mal me hizo si tu lo pudiste ver

Cuanto más gritaba: "¡No!"

más yo era el problema

Cuando tienes una carrera el resto se congela

Y nunca funciona como Fry y Leela

Mentira que ahora es verdad

Y cuando peleamos no te culpo

Te parece que ves que no te quiero y que te contamino

Ahora que sé que desde el primer latido me quise asfixiar

Como los que nacen de nalgas

Y encontrarme culpable

Yo que me parezco a Jesús, pero tú eres el bueno

Eres el amanecer de un demonio

Hablan, hablan y no saben que

Se necesita más para derribarnos

Se necesita más para derribarnos

Y nos vemos como el Sr. y la Sra. Smith

Se follan y tratan de suicidarse

El amor es una cuestión de liderazgo.

Con el mundo tratando de dividirnos

pero se necesita más

Y nos vemos como el Sr. y la Sra. Smith

Y con tu guía al hotel Cecil

Como el canario de The Prestige

Crees que es magia, pero es mi final

Eres el hielo liberado en el smog

Un pasaje al Infierno haciendo autostop

El diablo encerrado en la caja de música

ya no baila con nosotros

Se necesita más para derribarnos

Se necesita más para derribarnos

Y nos vemos como el Sr. y la Sra. Smith

Se follan y tratan de suicidarse

El amor es una cuestión de liderazgo.

Con el mundo tratando de dividirnos

pero se necesita más